{"id":15356,"date":"2026-05-08T11:42:15","date_gmt":"2026-05-08T09:42:15","guid":{"rendered":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/veranstaltung\/comme-ca-ou-autrement-1200-ans-de-radolfzell-exposition-villa-bosch\/"},"modified":"2026-05-27T17:02:30","modified_gmt":"2026-05-27T15:02:30","slug":"comme-ca-ou-autrement-1200-ans-de-radolfzell-exposition-villa-bosch","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/comme-ca-ou-autrement-1200-ans-de-radolfzell-exposition-villa-bosch\/","title":{"rendered":"Comme \u00e7a ! Ou autrement ? 1200 ans de Radolfzell – Exposition Villa Bosch"},"content":{"rendered":"

Au cours de ses 1200 ans d’histoire, Radolfzell n’a cess\u00e9 de se r\u00e9inventer gr\u00e2ce \u00e0
\nd\u00e9cisions qui ont fa\u00e7onn\u00e9 sa communaut\u00e9, ouvert de nouvelles voies et en ont ferm\u00e9 d’autres.<\/strong><\/p>\n

A l’occasion de cet anniversaire, l’exposition se penche sur l’histoire et se projette dans l’avenir.
\nQuelles sont les d\u00e9cisions historiques qui ont marqu\u00e9 Radolfzell et auraient-elles pu \u00eatre diff\u00e9rentes
\n? Quels sont les d\u00e9fis auxquels la ville est confront\u00e9e aujourd’hui et quelles sont les voies qu’elle empruntera
\n? <\/p>\n

\nSous le titre \u00ab\u00a0Ainsi ! Ou autrement ? 1200 ans de Radolfzell\u00a0\u00bb, l’exposition s’appuie sur de telles d\u00e9cisions
\npour montrer les pass\u00e9s possibles et les futurs possibles. Il en r\u00e9sulte
\nune exp\u00e9rience d’exposition unique qui transmet des connaissances, incite \u00e0 la r\u00e9flexion et favorise le dialogue social
\n. <\/p>\n

\nLa \u00ab\u00a0Milchwerk\u00a0\u00bb ou la \u00ab\u00a0Tanke\u00a0\u00bb, la \u00ab\u00a0Rathaus\u00a0\u00bb ou le \u00ab\u00a0See\u00a0\u00bb – dans les salles de la Villa Bosch
\n, les visiteurs entrent dans des lieux familiers et les red\u00e9couvrent de mani\u00e8re surprenante. Que se passerait-il sur
\nsi Radolfzell \u00e9tait devenue une ville universitaire ? Que se passerait-il si la ville
\nredevenait le site d’une caserne militaire ? Et que se passerait-il si la baisse du niveau du lac cr\u00e9ait une liaison terrestre
\nvers Reichenau ? <\/p>\n


\nAux 1200 prochaines ann\u00e9es<\/strong> <\/p>\n

\nL’exposition se termine par une capsule temporelle. Depuis des si\u00e8cles,
\nles hommes ont conserv\u00e9 des messages pour la post\u00e9rit\u00e9, cach\u00e9s dans des pierres de fondation, des fl\u00e8ches d’\u00e9glise ou dans des greniers
\n. Ils contiennent des choses d’une telle importance qu’ils sont cens\u00e9s durer dans le temps et
\nne doivent \u00eatre ouverts que dans un avenir lointain.<\/p>\n

\nL’exposition reprend cette tradition et pose la question suivante : que doit laisser Radolfzell \u00e0 l’avenir
\n? Quels sont les souvenirs, les exp\u00e9riences et les espoirs qui m\u00e9ritent d’\u00eatre conserv\u00e9s pour les g\u00e9n\u00e9rations futures
\n? <\/p>\n

\nLes stations interactives de l’exposition permettent aux visiteurs d’exprimer leurs id\u00e9es et leurs souhaits de mani\u00e8re ludique sur
\net de participer activement \u00e0 l’\u00e9laboration d’une vision pour Radolfzell sur
\n– \u00e0 la fin, ils d\u00e9cident eux-m\u00eames de ce qui sera inclus dans la capsule temporelle et conserv\u00e9 jusqu’au
\nprochain anniversaire. <\/p>\n


\nVille et universit\u00e9s<\/strong> <\/p>\n

\nL’exposition est le r\u00e9sultat d’une coop\u00e9ration entre le bureau culturel de Radolfzell, l’universit\u00e9
\nde Constance et la HTWG de Constance. Au cours du semestre d’hiver 2025\/26, des \u00e9tudiants des fili\u00e8res
\nHistoire, Architecture et Design de communication ont con\u00e7u l’exposition et l’ont mise en \u0153uvre au cours du semestre d’\u00e9t\u00e9
\n. <\/p>\n

\nL’exposition est le septi\u00e8me projet de la coop\u00e9ration interdisciplinaire \u00ab\u00a0Mediale
\nConception d’expositions\u00a0\u00bb, qui a toujours eu des accents innovants et a \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises
\n. <\/p>\n

\nL’exposition ouvrira ses portes le 31 juillet 2026 \u00e0 la Villa Bosch et sera visible jusqu’au 15 novembre.
\nL’exposition se termine par la remise de la capsule temporelle scell\u00e9e contenant les espoirs et les visions
\ndes habitants de Radolfzell. Elle sera ouverte lors du prochain 1200e anniversaire en 3226 !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Au cours de ses 1200 ans d’histoire, Radolfzell n’a cess\u00e9 de se r\u00e9inventer gr\u00e2ce \u00e0 d\u00e9cisions qui ont fa\u00e7onn\u00e9 sa […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15934,"template":"","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[1149,93,1535],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-15356","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-anniversaire-de-la-ville2026","tag-exposition","tag-jubile2026"],"yoast_head":"\nComme \u00e7a ! Ou autrement ? 1200 ans de Radolfzell - Exposition Villa Bosch | Villa Bosch Radolfzell<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/comme-ca-ou-autrement-1200-ans-de-radolfzell-exposition-villa-bosch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comme \u00e7a ! Ou autrement ? 1200 ans de Radolfzell - Exposition Villa Bosch | Villa Bosch Radolfzell\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au cours de ses 1200 ans d’histoire, Radolfzell n’a cess\u00e9 de se r\u00e9inventer gr\u00e2ce \u00e0 d\u00e9cisions qui ont fa\u00e7onn\u00e9 sa […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/comme-ca-ou-autrement-1200-ans-de-radolfzell-exposition-villa-bosch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Villa Bosch\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-27T15:02:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/event-a01c40fb-ef74-4b1e-9b11-dfafef57dbff-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/comme-ca-ou-autrement-1200-ans-de-radolfzell-exposition-villa-bosch\/\",\"url\":\"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/comme-ca-ou-autrement-1200-ans-de-radolfzell-exposition-villa-bosch\/\",\"name\":\"Comme \u00e7a ! Ou autrement ? 1200 ans de Radolfzell - Exposition Villa Bosch | Villa Bosch Radolfzell\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/comme-ca-ou-autrement-1200-ans-de-radolfzell-exposition-villa-bosch\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/comme-ca-ou-autrement-1200-ans-de-radolfzell-exposition-villa-bosch\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/event-a01c40fb-ef74-4b1e-9b11-dfafef57dbff-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-08T09:42:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-27T15:02:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/comme-ca-ou-autrement-1200-ans-de-radolfzell-exposition-villa-bosch\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/comme-ca-ou-autrement-1200-ans-de-radolfzell-exposition-villa-bosch\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/comme-ca-ou-autrement-1200-ans-de-radolfzell-exposition-villa-bosch\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/event-a01c40fb-ef74-4b1e-9b11-dfafef57dbff-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/event-a01c40fb-ef74-4b1e-9b11-dfafef57dbff-2.jpg\",\"width\":800,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/comme-ca-ou-autrement-1200-ans-de-radolfzell-exposition-villa-bosch\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/page-daccueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e8nements\",\"item\":\"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/veranstaltungen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Comme \u00e7a ! Ou autrement ? 1200 ans de Radolfzell – Exposition Villa Bosch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/\",\"name\":\"Villa Bosch\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/#organization\",\"name\":\"Villa Bosch\",\"url\":\"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/10\/KULTUR_RZ_Villa_Bosch_logo_quer_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/10\/KULTUR_RZ_Villa_Bosch_logo_quer_RGB.png\",\"width\":4963,\"height\":3508,\"caption\":\"Villa Bosch\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comme \u00e7a ! Ou autrement ? 1200 ans de Radolfzell - Exposition Villa Bosch | Villa Bosch Radolfzell","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/comme-ca-ou-autrement-1200-ans-de-radolfzell-exposition-villa-bosch\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comme \u00e7a ! Ou autrement ? 1200 ans de Radolfzell - Exposition Villa Bosch | Villa Bosch Radolfzell","og_description":"Au cours de ses 1200 ans d’histoire, Radolfzell n’a cess\u00e9 de se r\u00e9inventer gr\u00e2ce \u00e0 d\u00e9cisions qui ont fa\u00e7onn\u00e9 sa […]","og_url":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/comme-ca-ou-autrement-1200-ans-de-radolfzell-exposition-villa-bosch\/","og_site_name":"Villa Bosch","article_modified_time":"2026-05-27T15:02:30+00:00","og_image":[{"width":800,"height":1200,"url":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/event-a01c40fb-ef74-4b1e-9b11-dfafef57dbff-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/comme-ca-ou-autrement-1200-ans-de-radolfzell-exposition-villa-bosch\/","url":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/comme-ca-ou-autrement-1200-ans-de-radolfzell-exposition-villa-bosch\/","name":"Comme \u00e7a ! Ou autrement ? 1200 ans de Radolfzell - Exposition Villa Bosch | Villa Bosch Radolfzell","isPartOf":{"@id":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/comme-ca-ou-autrement-1200-ans-de-radolfzell-exposition-villa-bosch\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/comme-ca-ou-autrement-1200-ans-de-radolfzell-exposition-villa-bosch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/event-a01c40fb-ef74-4b1e-9b11-dfafef57dbff-2.jpg","datePublished":"2026-05-08T09:42:15+00:00","dateModified":"2026-05-27T15:02:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/comme-ca-ou-autrement-1200-ans-de-radolfzell-exposition-villa-bosch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/comme-ca-ou-autrement-1200-ans-de-radolfzell-exposition-villa-bosch\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/comme-ca-ou-autrement-1200-ans-de-radolfzell-exposition-villa-bosch\/#primaryimage","url":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/event-a01c40fb-ef74-4b1e-9b11-dfafef57dbff-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/event-a01c40fb-ef74-4b1e-9b11-dfafef57dbff-2.jpg","width":800,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/comme-ca-ou-autrement-1200-ans-de-radolfzell-exposition-villa-bosch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/page-daccueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e8nements","item":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/veranstaltungen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Comme \u00e7a ! Ou autrement ? 1200 ans de Radolfzell – Exposition Villa Bosch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/","name":"Villa Bosch","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/#organization","name":"Villa Bosch","url":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/10\/KULTUR_RZ_Villa_Bosch_logo_quer_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/10\/KULTUR_RZ_Villa_Bosch_logo_quer_RGB.png","width":4963,"height":3508,"caption":"Villa Bosch"},"image":{"@id":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/15356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/15356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15939,"href":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/15356\/revisions\/15939"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15356"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/villabosch-radolfzell.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=15356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}