BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Villa Bosch - ECPv6.15.14//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Villa Bosch
X-ORIGINAL-URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/
X-WR-CALDESC:Події за Villa Bosch
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260418T143000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260418T170000
DTSTAMP:20260421T152631
CREATED:20260121T154144Z
LAST-MODIFIED:20260310T133246Z
UID:13963-1776522600-1776531600@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:Міфічні істоти та фантастичні тварини - творча майстерня для дітей
DESCRIPTION:18 квітня 2026 року з 14:30 – 17:00МІНІМАЛЬНИЙ ВОРКШОП ДЛЯ ДІТЕЙ ВІД 4-8 РОКІВ \nХочете відкрити для себе світ форм і кольорів? Тоді записуйтеся на наступний курс арт-лабораторії. Цей воркшоп присвячений тваринам та міфічним істотам!   \nДіти мають можливість оглянути поточну виставку на віллі Босха\, а потім власноруч зайнятися творчістю. Барвисті тварини джунглів\, таємничі морські мешканці чи казкові істоти\, яких вони самі вигадали\, – вони створюють власні витвори мистецтва\, використовуючи різноманітні матеріали та техніки.  \nЇх підтримує і супроводжує художниця Мір’ям Вінгендер\, яка заохочує дітей до творчих експериментів і реалізації своїх ідей. \nВартість курсу: 20 євро\, включаючи матеріалиРеєстрація: info@mirjamwingender.de або 0151-23229062
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%bc%d1%96%d1%84%d1%96%d1%87%d0%bd%d1%96-%d1%96%d1%81%d1%82%d0%be%d1%82%d0%b8-%d1%82%d0%b0-%d1%84%d0%b0%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%bd%d1%96-%d1%82%d0%b2%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%bd/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/04/event-9e4c0546-8ed0-48d3-8d4b-a697bccea30e.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260328T191500
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260328T210000
DTSTAMP:20260421T152631
CREATED:20260317T155211Z
LAST-MODIFIED:20260317T155211Z
UID:14642-1774725300-1774731600@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:Концертний вечір з вокальним ансамблем ViaVocals
DESCRIPTION:Концертний вечір на віллі Бош \nУ суботу\, 28 березня 2026 року\, вокальна студія “ViaVocals” запрошує на концертний вечір на віллі Бош у Радольфцеллі (Scheffelstraße 8). Співаки зі студії “ViaVocals” Анни Хайнмюллер виконають пісні з поп-музики\, соулу та мюзиклів. Вхід о 19.00\, початок концерту о 19.15.   Вхід вільний. Концерт відбувається за підтримки управління культури міста Радольфцелль. На завершення вечора тріо “Тихі води” (Клаус Дьоббік – фортепіано\, Стефан Манкевич – контрабас\, Анна Хайнмюллер – вокал) виконає дві пісні.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%86%d0%b5%d1%80%d1%82%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d0%b5%d1%87%d1%96%d1%80-%d0%b7-%d0%b2%d0%be%d0%ba%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b8%d0%bc-%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%b0%d0%bc%d0%b1%d0%bb/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/03/event-a15227c5-779b-4987-a2df-67eb0b24ce75-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260321T143000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260321T170000
DTSTAMP:20260421T152631
CREATED:20260121T154214Z
LAST-MODIFIED:20260121T154214Z
UID:13970-1774103400-1774112400@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:Живопис та малюнок - курс для дітей
DESCRIPTION:Живопис та малювання – художня майстерня для дітей віком від 6 років. Вартість: 30 євро з особи. Обов’язкова реєстрація у Мір’ям Вінгендер: e-mail info@mirjamwingender.de\, телефон 01 51 / 23 22 90 62.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%b6%d0%b8%d0%b2%d0%be%d0%bf%d0%b8%d1%81-%d1%82%d0%b0-%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d1%8e%d0%bd%d0%be%d0%ba-%d0%ba%d1%83%d1%80%d1%81-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d0%b4%d1%96%d1%82%d0%b5%d0%b9/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/02/event-a058b1d5-8e91-4871-82f1-03b0d377981b.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260314T143000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260314T170000
DTSTAMP:20260421T152631
CREATED:20260121T154209Z
LAST-MODIFIED:20260121T154209Z
UID:13957-1773498600-1773507600@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:Живопис та колаж - майстер-клас з живопису для дорослих
DESCRIPTION:Живопис та колаж – художній майстер-клас для дорослих. Вартість: 35 євро з особи. Обов’язкова реєстрація у Мір’ям Вінгендер: e-mail info@mirjamwingender.de\, телефон 01 51 / 23 22 90 62.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%b6%d0%b8%d0%b2%d0%be%d0%bf%d0%b8%d1%81-%d1%82%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%b0%d0%b6-%d0%bc%d0%b0%d0%b9%d1%81%d1%82%d0%b5%d1%80-%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d1%81-%d0%b7-%d0%b6%d0%b8%d0%b2%d0%be%d0%bf%d0%b8/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/02/event-a058b123-5f98-4705-ad50-42ed44db3f97.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260207T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260315T173000
DTSTAMP:20260421T152631
CREATED:20260121T154228Z
LAST-MODIFIED:20260121T154228Z
UID:13962-1770472800-1773595800@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:Коли колір стає гучним - художня виставка
DESCRIPTION:Молоді художники показують свої роботи   \nЗ літа 2024 року Вілла Бош пропонує різноманітну творчу програму для дітей\, молоді та дорослих. Під керівництвом художниці та культурної просвітительки Мір’ям Вінгендер учасники можуть спробувати свої сили в живописі\, малюнку та колажі на майстер-класах та на постійному курсі.  \nТеми та матеріали різноманітні і дають багато простору для експериментів: Як початківці\, так і просунуті студенти мають можливість реалізувати власні інтереси\, навчитися новим технікам і отримати свіже натхнення.   \nОсобливим джерелом натхнення є робота на виставках\, організованих Мистецьким об’єднанням Радольфцелль та містом Радольфцелль. Тому невід’ємною частиною програми курсу є короткі екскурсії з гідом по поточних презентаціях. На додаток до існуючої творчої програми\, школи також мають можливість замовити екскурсії та творчі заходи.   \nДотримуючись девізу “Не бійтеся чистого аркуша”\, Мір’ям Вінгендер прагне створити середовище\, в якому учасники зможуть повністю реалізувати свій потенціал і вільно висловлювати свої ідеї. “Частина суті моєї роботи полягає в тому\, щоб супроводжувати людей\, які цікавляться мистецтвом\, на їхньому шляху\, надихати їх і бачити\, як вони перевершують самих себе”\, – пояснює Вінгендер.    \nСпільна мета міста Радольфцелль та художниці Мір’ям Вінгендер – залучити молоду аудиторію\, зокрема сім’ї\, до різноманітної програми на віллі Босха. Окрім виставок\, програма також включає в себе читання та музичні заходи.  \nВиставка “Коли колір стає гучним”\, яку можна буде побачити з 7 лютого до 15 березня 2026 року\, знайомить з роботами\, створеними в арт-лабораторії. На виставці представлено низку робіт\, створених у рамках воркшопів та курсів Мір’ям Вінгендер на Віллі Босх. Також можна побачити результати проектів співпраці “Wunderland” зі школами Ratoldus Gemeinschaftsschule та Teggingerschule Radolfzell. Назва виставки “Коли колір стає гучним” є символічною для молодих мистецьких позицій. Як діти та молодь бачать світ? Які ідеї вони мають? Виставка\, організована за підтримки Фонду Вернера та Еріки Мессмер\, запрошує вас дізнатися саме це.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%b8-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%96%d1%80-%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%94-%d0%b3%d1%83%d1%87%d0%bd%d0%b8%d0%bc-%d1%85%d1%83%d0%b4%d0%be%d0%b6%d0%bd%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/03/event-a07d591a-6261-4421-8b8d-8b7c5c5570ef-9.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260124T143000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260124T160000
DTSTAMP:20260421T152631
CREATED:20260121T154139Z
LAST-MODIFIED:20260121T154139Z
UID:13948-1769265000-1769270400@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:Міні-майстерня живопису на віллі Бош
DESCRIPTION:Міні-майстерня для творчих дітей \nВідкрийте для себе світ форм і кольорів: У суботу\, 25 січня 2025 року\, юні художники віком від 4 до 8 років зможуть дати волю своїй творчості в “Міні-майстерні живопису” на віллі Босха з 14.30 до 16.00 під керівництвом художниці з Радольфцеля Мір’ям Вінгендер. Майстер-клас розпочнеться з спільного вивчення поточної виставки на віллі Босха. Потім учасники зможуть слідувати власній уяві та спробувати себе в роботі з різними матеріалами. У цьому їм допомагатиме Мір’ям Вінгендер. Майстер-клас розрахований на дітей віком від чотирьох до семи років. Участь коштує 20\,00 євро з особи\, включаючи матеріали. Будь ласка\, зареєструйтеся\, зв’язавшись з Мір’ям Вінгендер за телефоном 0151 / 23 22 90 62 або електронною поштою info@mirjamwingender.de.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%bc%d1%96%d0%bd%d1%96-%d0%bc%d0%b0%d0%b9%d1%81%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%bd%d1%8f-%d0%b6%d0%b8%d0%b2%d0%be%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%83-%d0%bd%d0%b0-%d0%b2%d1%96%d0%bb%d0%bb%d1%96-%d0%b1%d0%be%d1%88/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/01/event-9dfba7a0-1848-45f7-a0ae-45d1cae61e82.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251122T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260125T173000
DTSTAMP:20260421T152631
CREATED:20260121T154152Z
LAST-MODIFIED:20260121T154152Z
UID:13956-1763820000-1769362200@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:Світловий космічний резонанс
DESCRIPTION:Світловий космічний резонанс – Вольфрам Янцер та Бернхард Губер \nДва митці\, два стилі – пов’язані гострим відчуттям простору\, форми та світла. Фотограф Вольфрам Янцер і художник Бернхард Губер об’єдналися на цій виставці з різних напрямків\, але зі схожими способами бачення.  \nПід впливом своєї архітектурної освіти Янзер шукає у фотографії суть зображення: формальну строгість\, баланс\, зведення до основних структур. Його роботи уникають простого зображення\, натомість створюють медитативний\, чутливий фотографічний простір\, який сплітає глибину і поверхню в спокійне ціле.  \nГубер\, який має досвід роботи з живописом на склі\, переносить його світлоутворюючі властивості на простір та архітектурні ситуації. Він використовує скло\, колір і світло\, щоб модулювати простір\, розчиняти кордони і створювати переходи між прозорістю і непрозорістю. Його роботи завжди прив’язані до місця\, чутливо реагують на даність і формують нові\, наповнені світлом простори досвіду.   \nЇх об’єднує робота “на межі”: навмисне створення переходів – між поверхнею і простором\, між реальністю і абстракцією\, між видимим і тим\, що вислизає від швидкого сприйняття. Строгість їхніх композицій породжує поетичну легкість\, яка перетворює саме бачення на подію.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d1%81%d0%b2%d1%96%d1%82%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%b8%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d1%81%d0%bc%d1%96%d1%87%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d1%80%d0%b5%d0%b7%d0%be%d0%bd%d0%b0%d0%bd%d1%81/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/01/event-9fd9daa6-e592-4db8-89c3-23876fa235f1-4.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20240203T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20240401T173000
DTSTAMP:20260421T152631
CREATED:20231208T103838Z
LAST-MODIFIED:20231208T103838Z
UID:5553-1706968800-1711992600@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:Виставка Вілла Босх - "Скам'янілі лінії" скульптора Франка Тойфеля
DESCRIPTION:З 3 лютого 2023 року по 1 квітня 2024 року на віллі Босха експонуватимуться кам’яні скульптури відомого туттінгенського скульптора Франка Тойфеля. \nВернісаж відбудеться 2 лютого 2024 року о 19:00 у Villa Bosch (Scheffelstraße 8\, 78315 Radolfzell). \nГрафік роботи вілли “Бош” наступний: Понеділок – неділя\, з 14.00 до 17.30 \nДодаткову інформацію та флаєр виставки можна знайти на наступному веб-сайті за посиланням: Виставки | Вілла Бош Радольфцелль (villabosch-radolfzell.de)
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b0-%d0%b2%d1%96%d0%bb%d0%bb%d0%b0-%d0%b1%d0%be%d1%81%d1%85-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d1%8f%d0%bd%d1%96%d0%bb%d1%96-%d0%bb%d1%96%d0%bd%d1%96%d1%97/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2023/12/Titelbild-Versteinerte-Linien__Kunstwerk-21020_Bildrechte-Frank-Teufel-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20240203T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20240331T173000
DTSTAMP:20260421T152631
CREATED:20240330T221835Z
LAST-MODIFIED:20240330T221835Z
UID:5701-1706968800-1711906200@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:Виставка "Скам'янілі лінії" Франка Тойфеля
DESCRIPTION:Франк Тойфель представляє свої особливі кам’яні скульптури на віллі Босха.   \nУ своїх формах вона має справу з сутністю людини. Відносини” – від людини до людини\, а також від людини до об’єкта\, до простору або навіть до самого себе – відіграють центральну роль. \nПрезентація скульптур доповнюється настінними роботами\, на яких кам’яні форми взаємодіють\, залишаючи свій слід. Франк Тойфель перетворює малюнки скульпторів на гравюри\, в яких він або передбачає створення скульптур\, або переносить їх на папір у вигляді тіней.   \nОфіційне відкриття виставки відбудеться у п’ятницю\, 2 лютого 2024 року о 19:00 у Віллі Бош.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b0-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d1%8f%d0%bd%d1%96%d0%bb%d1%96-%d0%bb%d1%96%d0%bd%d1%96%d1%97-%d1%84%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%ba%d0%b0-%d1%82%d0%be%d0%b9-4/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
CATEGORIES:Виставка
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2024/01/mainImage-DBSgX8.tmp_.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20240203T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20240331T173000
DTSTAMP:20260421T152631
CREATED:20240324T090245Z
LAST-MODIFIED:20240324T090245Z
UID:5603-1706968800-1711906200@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:Виставка "Скам'янілі лінії" Франка Тойфеля
DESCRIPTION:Франк Тойфель представляє свої особливі кам’яні скульптури на віллі Босха.   \nУ своїх формах вона має справу з сутністю людини. Відносини” – від людини до людини\, а також від людини до об’єкта\, до простору або навіть до самого себе – відіграють центральну роль. \nПрезентація скульптур доповнюється настінними роботами\, на яких кам’яні форми взаємодіють\, залишаючи свій слід. Франк Тойфель перетворює малюнки скульпторів на гравюри\, в яких він або передбачає створення скульптур\, або переносить їх на папір у вигляді тіней.   \nОфіційне відкриття виставки відбудеться у п’ятницю\, 2 лютого 2024 року о 19:00 у Віллі Бош.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b0-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d1%8f%d0%bd%d1%96%d0%bb%d1%96-%d0%bb%d1%96%d0%bd%d1%96%d1%97-%d1%84%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%ba%d0%b0-%d1%82%d0%be%d0%b9-2/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
CATEGORIES:Виставка
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2024/01/mainImage-DBSgX8.tmp_.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20240124T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20240128T173000
DTSTAMP:20260421T152631
CREATED:20240128T090138Z
LAST-MODIFIED:20240128T090138Z
UID:5550-1706104800-1706463000@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:Виставка в Артотеці на віллі Бош
DESCRIPTION:Не всі мають фінансові можливості придбати оригінал для свого будинку. Артотека Радольфцелль на віллі Бош дає можливість за невелику плату прикрасити власні чотири стіни високоякісними регіональними творами мистецтва. Подібно до книг у бібліотеці на кілька тижнів\, справжні картини та скульптури можна позичити тут на кілька місяців. \nАртотека на віллі Бош відкриває свої двері раз на місяць. Сезон Артотеки 2024 року розпочинається у січні виставкою всіх наявних творів мистецтва. З середи по неділю\, з 24 по 28 січня\, колекцію можна переглянути з 14:00 до 17:30. Вернісаж виставки відбудеться у середу\, 24 січня\, о 19:00. Гостей привітала мер міста Моніка Лауле\, а представила виставку доктор Хайке Ендеманн. Пані Іна Каллехас та пані Крістіна Бурхардт забезпечать музичний супровід відкриття.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b0-%d0%b2-%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%be%d1%82%d0%b5%d1%86%d1%96-%d0%bd%d0%b0-%d0%b2%d1%96%d0%bb%d0%bb%d1%96-%d0%b1%d0%be%d1%88/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
CATEGORIES:Виставка
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2024/01/mainImage-x3Y790.tmp_.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20240124T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20240128T173000
DTSTAMP:20260421T152631
CREATED:20231208T122729Z
LAST-MODIFIED:20231208T122729Z
UID:5557-1706104800-1706463000@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:Виставка "Вілла Босх" на початку сезону Артотеки 2024 року
DESCRIPTION:Мистецтво напрокат. \nВ Артотеці це зробити дуже легко. \nНовий сезон Артотеки 2024 розпочинається п’ятиденною виставкою всіх творів мистецтва на Віллі Босха. \nВідкриття відбудеться у середу\, 24 січня 2024 року о 19:00. \nСупровідна програма: \nСубота\, 27 січня 2024 року\, 11:00: Майстер-клас з туші для дорослих з Марікеном ван Хойґтеном (вартість участі 10 євро) \nНеділя\, 28 січня 2024 року\, 11:00: Майстер-клас з колажу та малювання для дітей з Анною Аппаду (вартість участі 5 євро) \nНеділя\, 28 січня 2024 року\, 16:00: Екскурсія виставкою з Яною Мантел (журналісткою та культурною менеджеркою) \nБільше інформації про виставку можна знайти на сайті: https://villabosch-radolfzell.de/ausstellungen/ \nБільш детальну інформацію про сезон в Артотеці можна знайти на наступному сайті: https://villabosch-radolfzell.de/artothek-kunst-zum-ausleihen/
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b0-%d0%b2%d1%96%d0%bb%d0%bb%d0%b0-%d0%b1%d0%be%d1%81%d1%85-%d0%bd%d0%b0-%d0%bf%d0%be%d1%87%d0%b0%d1%82%d0%ba%d1%83-%d1%81%d0%b5%d0%b7%d0%be%d0%bd/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2023/12/Artothek_Spiegelnde-Insel_Bildrechte-Maike-Rohr-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231125T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20240121T173000
DTSTAMP:20260421T152632
CREATED:20240121T090137Z
LAST-MODIFIED:20240121T090137Z
UID:5581-1700920800-1705858200@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:ПАПІР. БЕТОН. ЗВУК.
DESCRIPTION:Сюзанна Піоттер створює скульптурні об’єкти з литого бетону\, які створюють дивовижний скульптурний ефект. Строго геометрично зменшені\, вони нагадують фрагменти архітектури\, відсилають до урбаністичних структур і водночас постають як самостійні формальні творіння. У ній Піоттер досліджує можливості та межі бетону як матеріалу. Масивні та архаїчні\, мініатюрні та тендітні\, частково витримані в сірих тонах\, частково підкреслені яскравими кольорами\, ці роботи зачаровують своєю автономною виразністю. Як настінні рельєфи або цокольні скульптури\, роботи розкривають свою однаково сиру і чуттєву\, конструктивну і експресивну привабливість у полі напруги між поверхнями\, об’ємом і простором. Скульптури також тонко та іронічно досліджують наше використання бетону як будівельного матеріалу\, його значення та естетику для будівель\, навколишнього середовища та суспільства. Художник народився в Дюссельдорфі в 1969 році\, живе і працює в Берліні. \nКлеменс Шнайдер використовує папір ручної роботи для створення вражаючих інсталяцій\, які дозволяють нам по-новому відчути простір через взаємодію матеріалу та звуку. Його широкоформатні аркуші паперу виготовляються з переробленого старого текстилю в ході складного процесу на обладнанні\, яке він власноруч сконструював. Тони і звуки створюються електронними п’єзокристалами в кольорових паперових структурах і забезпечують мистецький досвід\, який зачіпає всі органи чуття. Ці “Talking Papers” видають особливі\, медитативні звуки. Водночас крихкий матеріал набуває власної просторової сили\, а його прозорість дозволяє світлу резонувати як важливому виразному фактору. Підхід Шнайдера\, який є настільки ж стійким\, як і творчим та підривним\, бачить себе як критику руйнування навколишнього середовища та марнотратства ресурсів. Для вілли Босха він розробив роботу\, спеціально пристосовану до кімнат. Художник народився в Штутгарті в 1974 році\, живе і працює в столиці землі. \nВернісаж 24 листопада 2023 року\, 19:00   \nВступ Доктор Андреас Габельман\, мистецтвознавець \nАвтор фото: Сюзанна Піоттер (Susanne Piotter)
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%bf%d0%b0%d0%bf%d1%96%d1%80-%d0%b1%d0%b5%d1%82%d0%be%d0%bd-%d0%b7%d0%b2%d1%83%d0%ba/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
CATEGORIES:Виставка
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2023/10/mainImage-yU73P4.tmp_.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20231028T143000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231028T173000
DTSTAMP:20260421T152632
CREATED:20231028T090136Z
LAST-MODIFIED:20231028T090136Z
UID:5576-1698503400-1698514200@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:До уваги сищиків та юних детективів - всі квитки продані!
DESCRIPTION:Авторка дитячих книжок Антьє Тресп-Вельте читає уривок зі свого кримінального роману “Ein Fall für Misses Gackgack – Sonderkommission unbekanntes Ei-Objekt” (“Падіння міс Гакгак – Зондеркомісія невідомого Ей-об’єкта”). Вона показує\, як побудувати захоплюючу історію\, і дає подальші поради щодо написання захоплюючих\, складних кейсів. Ви пишете власну коротку кримінальну історію та створюєте відповідний буклет. Будь ласка\, візьміть з собою: Пенал\, ножиці та клей-олівець.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%b4%d0%be-%d1%83%d0%b2%d0%b0%d0%b3%d0%b8-%d1%81%d0%b8%d1%89%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0-%d1%8e%d0%bd%d0%b8%d1%85-%d0%b4%d0%b5%d1%82%d0%b5%d0%ba%d1%82%d0%b8%d0%b2%d1%96%d0%b2-%d0%b2%d1%81/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
CATEGORIES:День дій
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2023/10/mainImage-UKOEu7.tmp_.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20230901T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231112T173000
DTSTAMP:20260421T152632
CREATED:20231112T090133Z
LAST-MODIFIED:20231112T090133Z
UID:5594-1693576800-1699810200@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:Художники Радольфцеля
DESCRIPTION:З 1 вересня по 12 листопада 2023 року мистецтво Радольфцеля знову буде представлено на віллі Бош! Після великого успіху виставки “Митці Радольфцеля” у 2016 та 2019 роках\, ідея виставки вступає в третє коло. Загалом дванадцять творчих художників представлять свої роботи на двох поверхах вілли Босха протягом цього періоду: Ульріх Бакес\, Барбара Баумгарт\, Габі Ермінгер\, Барбара Епплер\, Маргрет Фехт-Нішак\, Вікторія Граф\, Роберт Хох\, Магдалена Оппельт\, Лаура Рьосігер\, Ганс Тома\, Мір’ям Вінгендер та Анке Крістель-Вайдеман. Вернісаж виставки відбудеться у п’ятницю\, 01.09.2023\, о 19.00 у Віллі Бош.   \nІдея виставки виникла під час розробки культурної місії. Оскільки велика кількість художників тісно пов’язана з Радольфцеллем\, виникло бажання надати можливість представити це мистецьке розмаїття на віллі Босха. На виставці представлені найрізноманітніші жанри мистецтва: живопис\, графіка\, скульптура\, інсталяції\, цифрове мистецтво та фотографія. Художники-учасники були відібрані незалежним журі в процесі анонімного відбору.   \nДодаткову інформацію можна знайти в Інтернеті за адресою: www.villabosch-radolfzell.de/radolfzellerkuenstler.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d1%85%d1%83%d0%b4%d0%be%d0%b6%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b8-%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%84%d1%86%d0%b5%d0%bb%d1%8f/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
CATEGORIES:Художня виставка
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2023/10/mainImage-PHeDZK.tmp_.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20230720T153000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20231109T173000
DTSTAMP:20260421T152632
CREATED:20231109T090133Z
LAST-MODIFIED:20231109T090133Z
UID:5590-1689867000-1699551000@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:Познайомитися з Артотекою
DESCRIPTION:Прикрасьте власні чотири стіни високоякісними регіональними творами мистецтва за невеликі кошти: Артотека Радольфцелль робить це можливим! За невелику плату там можна позичити твори мистецтва на термін від двох до чотирьох місяців.   \nУ четвер\, 20 липня 2023 року\, з 15:30 до 17:30\, зацікавлені особи можуть ознайомитися з широким асортиментом творів мистецтва\, що пропонуються в пункті прокату творів мистецтва на віллі Бош. Ви можете обрати картини та скульптури. Окрім численних художників з регіону\, в колекції Артотеки також є лауреати Федеральної художньої премії для людей з інвалідністю. У фокусі колекції – сучасне мистецтво. \nГонорари \nПлата за користування кредитом для приватного використання становить 24\,00 євро за два місяці та 42\,00 євро за чотири місяці. Для комерційного використання стягується 48\,00 євро за два місяці та 72\,00 євро за чотири місяці. Знижки надаються учням шкіл\, стажерам\, студентам\, пенсіонерам та власникам Zell Card (17\,00 євро за два місяці\, 30\,00 євро за чотири місяці).
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%bf%d0%be%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d0%b9%d0%be%d0%bc%d0%b8%d1%82%d0%b8%d1%81%d1%8f-%d0%b7-%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%be%d1%82%d0%b5%d0%ba%d0%be%d1%8e/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
CATEGORIES:Художня виставка
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2023/10/mainImage-JnHPXX.tmp_.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20230708T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20230827T173000
DTSTAMP:20260421T152632
CREATED:20230707T090224Z
LAST-MODIFIED:20230707T090224Z
UID:5567-1688824800-1693157400@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:Виставка Kunstverein - FREIE GESTE - STRENGE FORM
DESCRIPTION:Виставка експонуватиметься на Віллі Бош з 8 липня до 27 серпня 2023 року\, з середи по неділю з 14:00 до 17:30. \nБільше інформації можна знайти за посиланням: \nhttps://villabosch-radolfzell.de/ausstellungen/ \n \nФото: Патріція Кренцляйн \n\n  \n \nФотографія: Хейді Кучер
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b0-kunstverein-freie-geste-strenge-form/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2023/07/Heidi-Kucher-Material-fuer-Einladungskarte-Radolfzell--scaled.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR