BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//Villa Bosch - ECPv6.15.14//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-ORIGINAL-URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/ X-WR-CALDESC:Події за Villa Bosch REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Berlin BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20250330T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20251026T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20260329T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20261025T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20270328T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20271031T010000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260327T190000 DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260524T173000 DTSTAMP:20260421T152625 CREATED:20260317T034223Z LAST-MODIFIED:20260317T034223Z UID:14622-1774638000-1779643800@villabosch-radolfzell.de SUMMARY:ПРОСТОР DESCRIPTION:Картини та колажі нідерландської художниці та авторки Лісбет Дорнбош зосереджені на будівлях\, інтер’єрах та меблях і демонструють взаємопроникнення живопису та архітектури\, з яких вона створює нові абстрактні просторові конструкції. Її композиції\, деякі з яких є великоформатними\, представляють фрагментовані перспективи\, що створюють складні простори в однаково строгих і виразних шарах кольорових поверхонь і ліній. Завдяки використанню архітектурних фотографій\, завжди резонують наративні моменти: для художниці досвід простору завжди викликає історії. Тому її зображення просторів – це не фіксований порядок\, а органічно оживлене середовище\, яке викликає певний пейзаж. Дорнбош цікавиться характером місця та атмосферою простору в полі напруги між внутрішнім і зовнішнім світом. Художниця живе і працює в Арнемі.\nСпеціальний дизайн для відповідного місця розташування Інсталяції дуету художників Аріан Фаллер та Матеуша Будаша навмисно втручаються в існуючі просторові структури та перетворюють їх на нові досвідні ситуації. Сміливі конструкції з дерев’яних рейок і дощок\, закріплених у просторі як риштування і зафіксованих гвинтовими затискачами\, зливаються з барвистими живописними об’єктами на пакувальному картоні та живописними тілами з грубо в’язаної вовни\, скла і фотографій. Експансивні ансамблі задумані як тимчасові втручання у\, здавалося б\, звичний і впорядкований світ і навмисно містять моменти тимчасового та експериментального. Центральне місце в них займає підривне дослідження кордонів між живописом\, графікою\, скульптурою та об’єктом. Радикальні інсталяції призводять до того\, що простір ніби розхитується; створюються інсталяції\, крізь які ми рухаємося в подиві\, загострюючи наше сприйняття особливої структури простору. Обидві художниці живуть і працюють у Фуртвангені. URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80/ LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315 ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/04/event-a15097d6-984b-40a5-bc7f-1a8477d85db1-15.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260328T140000 DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260525T000000 DTSTAMP:20260421T152625 CREATED:20260202T194212Z LAST-MODIFIED:20260226T093244Z UID:14135-1774706400-1779667200@villabosch-radolfzell.de SUMMARY:ПРОСТОР DESCRIPTION:Виставка мистецького об’єднання Radolfzell! \nПро Лісбет Дорнбош: Картини та колажі нідерландської художниці Лісбет Дорнбош зосереджені на інтер’єрах\, будівлях та пейзажах і демонструють взаємопроникнення живопису та архітектури\, з яких вона створює нові абстрактні просторові конструкції. \nАріані Фаллер та Матеушу Будашу: \nРоботи\, створені in situ дуетом художників Фаллер і Будаш\, мають справу з відповідними просторовими умовами. Інсталяції викликають моменти живописного та експериментального експерименту. URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%b6%d0%b8%d0%b2%d0%be%d0%bf%d0%b8%d1%81-%d1%96-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%b0%d0%b6-%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%82%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%97-%d1%96%d0%bd%d1%81/ LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315 ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/02/event-a0fb9e39-c23e-4e79-9dc7-3627aca3103b-4.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260502T143000 DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260502T170000 DTSTAMP:20260421T152625 CREATED:20260121T154224Z LAST-MODIFIED:20260319T163315Z UID:13973-1777732200-1777741200@villabosch-radolfzell.de SUMMARY:Живопис та колаж - Форми та кольори DESCRIPTION:Творчий курс з художницею Мір’ям Вінгендер для дітей віком від 6 років. Обов’язкова реєстрація з Мір’ям Вінгендер: електронна пошта info@mirjamwingender.de\, телефон 0151 / 23229062. \n02 травня 2026 р. з 14.30 до 17.00 / 30 євроЖивопис і колаж – майстер-клас у художній лабораторії для дітей віком від 6 років Рвемо\, ріжемо і клеїмо – з багатьох окремих шматочків створюються фантастичні колажі. Навіть їх збирання та відкриття перетворюється на ігрову пригоду. Техніка колажу запрошує експериментувати\, рекомбінувати та перевертати світ з ніг на голову – також у поєднанні з живописом та малюнком. Для натхнення ми розглянемо роботи відомих художників-колажистів та дослідимо поточну виставку на Віллі Босха. URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%b6%d0%b8%d0%b2%d0%be%d0%bf%d0%b8%d1%81-%d1%82%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%b0%d0%b6-%d1%84%d0%be%d1%80%d0%bc%d0%b8-%d1%82%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%be%d1%80%d0%b8/ LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315 ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/04/event-a058b4fe-5067-4bc7-b667-bcdcab8c9307.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260509T143000 DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260509T170000 DTSTAMP:20260421T152625 CREATED:20260121T154219Z LAST-MODIFIED:20260319T163312Z UID:13979-1778337000-1778346000@villabosch-radolfzell.de SUMMARY:Живопис та малюнок - курс для дітей віком від 8 років DESCRIPTION:Живопис та малювання – художня майстерня для дітей віком від 6 років. Вартість: 30 євро з особи. Обов’язкова реєстрація у Мір’ям Вінгендер: e-mail info@mirjamwingender.de\, телефон 01 51 / 23 22 90 62. \n09 травня 2026 року з 14.30 до 17.00 години/30 євро \n\nАрт-лабораторія: малювання та живопис для дітей віком від 7 років Хочете зайнятися творчістю – олівцями чи аквареллю? На цьому воркшопі ви можете дати волю власним ідеям: фігуративним чи абстрактним – все\, що завгодно. Для натхнення ми разом дослідимо поточну виставку на Віллі Босха. Художниця Мір’ям Вінгендер супроводжуватиме вас і підтримуватиме порадами та ідеями. URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%b6%d0%b8%d0%b2%d0%be%d0%bf%d0%b8%d1%81-%d1%82%d0%b0-%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d1%8e%d0%bd%d0%be%d0%ba-%d0%ba%d1%83%d1%80%d1%81-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d0%b4%d1%96%d1%82%d0%b5%d0%b9-%d0%b2%d1%96%d0%ba%d0%be/ LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315 ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/04/event-a058b3ea-8389-4404-91a3-6d4baa81221e.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260627T143000 DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260627T170000 DTSTAMP:20260421T152625 CREATED:20260310T133209Z LAST-MODIFIED:20260319T163324Z UID:14522-1782570600-1782579600@villabosch-radolfzell.de SUMMARY:Живописна майстерня - мистецтво в малому форматі DESCRIPTION:Майстер-клас з живопису – мистецтво в малому форматі для дорослих \nПориньте у світ серійної роботи та відкрийте для себе можливості малих форматів. На цьому воркшопі ми будемо експериментувати з кольором – фігуративним або абстрактним\, без конкретного мотиву – дозволено все\, що приносить задоволення. \nДата: 27 червня 2026 року з 14.30 до 17.00 Учасники: Дорослі Вартість: 35 євро включно. Матеріал URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%b6%d0%b8%d0%b2%d0%be%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%bd%d0%b0-%d0%bc%d0%b0%d0%b9%d1%81%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%bd%d1%8f-%d0%bc%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b5%d1%86%d1%82%d0%b2%d0%be-%d0%b2-%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d0%be/ LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315 ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/04/event-9e4c0cc3-25cd-4388-b3cb-9f1497690ba3.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260731T000000 DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261115T000000 DTSTAMP:20260421T152625 CREATED:20260121T154205Z LAST-MODIFIED:20260121T154205Z UID:13969-1785456000-1794700800@villabosch-radolfzell.de SUMMARY:Радольфцелль 3226 DESCRIPTION:Радольфцелль запрошує на спеціальну виставку на віллі Бош з нагоди ювілею міста. У співпраці з Університетом Констанца та Університетом прикладних наук Констанца (HTWG) студенти історії\, комунікаційного дизайну та архітектури розробляють інноваційну інтерактивну виставку\, яка зазирає на 1200 років назад і на 1200 років вперед одночасно. \nІдея капсули часу займає центральне місце. Століттями люди зберігали послання для нащадків\, заховані у фундаментних каменях\, церковних шпилях або на горищах. \nВони містять речі настільки важливі\, що мають витримати випробування часом і можуть бути відкриті лише в далекому майбутньому. Виставка підхоплює цю традицію і ставить питання: \nЩо Радольфцелль повинен залишити після себе в майбутньому? \nЯкі спогади\, досвід і надії варто зберегти для майбутніх поколінь? \nВідвідувачі можуть розраховувати на виставку\, яка не лише надає вражаюче уявлення про історію Радольфцеля\, але й запрошує їх долучитися до викликів сьогодення та бачення майбутнього. \nТому люди можуть і повинні ділитися своїми думками та побажаннями і відігравати активну роль у збереженні слідів сьогодення для 3226 року. \nЗрештою\, кожен вирішує для себе сам: Що має бути в капсулі часу? \nГрафік роботи Вілла Бош: \nПонеділок: ЗакритоВівторок: ЗакритоСереда: 14:00 – 17:30Четвер: 14:00 – 17:30П’ятниця: 14:00 – 17:30Субота: 14:00 – 17:30Неділя: 14:00 – 17:30 URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%84%d1%86%d0%b5%d0%bb%d0%bb%d1%8c-3226/ LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315 ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/04/event-a01c40fb-ef74-4b1e-9b11-dfafef57dbff-8.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260910T100000 DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260911T122000 DTSTAMP:20260421T152625 CREATED:20260319T163233Z LAST-MODIFIED:20260319T163233Z UID:14719-1789034400-1789129200@villabosch-radolfzell.de SUMMARY:Святкова програма в арт-лабораторії DESCRIPTION:Святкова програма для дітей віком від 6 років/1 день: 30 євро\, 2 дні: 60 євро10 та 11 вересня 2026 року з 10.00 до 12.20 щодня \nЖивопис\, друк\, малюнок\, колаж \nДва дні\, сповнені творчості в арт-лабораторії! Живопис\, друк\, малюнок чи колаж – тут ви зможете спробувати щось нове\, поекспериментувати та дати волю своїй уяві. Програму можна гнучко забронювати на один або обидва дні. Разом ми створюємо барвисті\, захоплюючі витвори мистецтва – за підтримки художниці Мір’ям Вінгендер. URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%82%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bc%d0%b0-%d0%b2-%d0%b0%d1%80%d1%82-%d0%bb%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d0%b0%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d1%97/ LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315 ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/04/event-a15680a1-ad98-471e-b0be-ef8ae3e46881.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261016T190000 DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261016T203000 DTSTAMP:20260421T152625 CREATED:20260121T154148Z LAST-MODIFIED:20260410T235256Z UID:13946-1792177200-1792182600@villabosch-radolfzell.de SUMMARY:Читання історичного роману про Боденське озеро "Flüsterzeit" - Петра Палумбо DESCRIPTION:“Flüsterzeit – zwischen Herkunft und Sehnsucht” розповідає зворушливу історію родини Маноґґів у кількох поколіннях. Укорінені в мальовничому ландшафті між Боденським озером\, Гегау та Швабським Альбом\, нащадки борються з тінями минулого та викликами непевного майбутнього. Від потрясінь Німецької імперії до краху Веймарської республіки особисті долі переплітаються з великими потрясіннями того часу. Між південнонімецькими провінціями та пульсуючими мегаполісами життя родини розгортається так\, як воно розгортається\, не заперечуючи своїх витоків. Захопливий роман про дім\, від’їзд\, втрати та нові починання\, а також вражаюче свідчення часу. \n“Flüsterzeit – zwischen Herkunft und Sehnsucht” – перший історичний роман Петри Палумбо\, раніше відомої як авторка кримінальних романів під ім’ям Лузі ван Гістерен. Петра Палумбо народилася 1973 року в Зінген-ам-Гогенвілі\, вивчала бізнес-адміністрування\, а потім понад двадцять років працювала в міжнародній компанії в Мюнхені. Зараз вона живе з родиною в Радольфцеллі на Боденському озері\, де лежить коріння її батька. Письменництво було її пристрастю з раннього дитинства: авторка написала свою першу книгу у віці 13 років. Протягом багатьох років вона викладає творче письмо для молоді та дорослих\, у тому числі в центрах освіти для дорослих та в рамках літературних освітніх проектів. Професійно займається маркетингом. \nВхід вільний. \nБудь ласка\, зареєструйтесь:museum@radolfzell.deабо зателефонуйте 07732/81-530 (пн-нед\, 11:00-17:00) URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d1%87%d0%b8%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d1%8f-%d1%96%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%87%d0%bd%d0%be%d0%b3%d0%be-%d1%80%d0%be%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d1%83-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b1%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%bd/ LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315 ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/04/event-9f776631-fb45-4f74-8177-a9f31952d358-8.jpg END:VEVENT END:VCALENDAR