BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Villa Bosch - ECPv6.15.14//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/
X-WR-CALDESC:Події за Villa Bosch
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261109T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261109T000000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260930T163300Z
LAST-MODIFIED:20260930T163300Z
UID:17808-1794182400-1794182400@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:Ось так! Чи інакше? 1200 років Радольфцелю - виставка Вілла Босха
DESCRIPTION:За 1200 років своєї історії Радольфцелль знову і знову відкривав себе заново – через\nрішення\, які формували його громаду\, відкривали нові шляхи і закривали інші. \nЗ нагоди ювілею виставка озирається на історію та зазирає у майбутнє.\nЯкі історичні рішення сформували Радольфцелль і чи могло все скластися інакше\n? Які виклики стоять перед містом сьогодні і якими шляхами воно піде\n?    \n\nПід назвою «Так! Чи інакше?»  Виставка «1200 років Радольфцелля» спирається на такі рішення\n\, щоб продемонструвати можливі варіанти минулого та майбутнього. Таким чином створюється\nунікальний виставковий досвід\, який передає знання\, спонукає до роздумів та сприяє\nсуспільному діалогу.    \n\n“Milchwerk” чи “Tanke”\, “Rathaus” чи “See” – у кімнатах вілли Бош\nвідвідувачі потрапляють у знайомі місця і відкривають їх для себе у несподіваний спосіб. Що\nсталося б\, якби Радольфцелль став університетським містом? Що\, якби місто знову\nстало місцем казарм? І що\, якби зниження рівня озера створило сухопутний зв’язок\nз Райхенау?      \n\nДо наступних 1200 років  \n\nФінальним і найяскравішим експонатом виставки є капсула часу. Протягом століть\nлюди зберігали послання для нащадків\, заховані у фундаментних каменях\, церковних шпилях або на\nгорищах.  Вони містять речі настільки важливі\, що мають витримати випробування часом і\nможуть бути відкриті лише в далекому майбутньому. \n\nВиставка підхоплює цю традицію і ставить питання: що Радольфцелль повинен залишити після себе в майбутньому\n? Які спогади\, досвід та надії варто зберегти для майбутніх\nпоколінь?    \n\nНа інтерактивних станціях виставки відвідувачі можуть в ігровій формі висловити власні думки та побажання\nта взяти активну участь у розробці бачення Радольфцеля на\n– наприкінці вони самі вирішують\, що має бути включено до капсули часу та збережено до наступної річниці на\n.   \n\nМісто та університети  \n\nВиставка є результатом співпраці між Управлінням культури Радольфцеля\, Університетом\nКонстанца та HTWG Konstanz. У зимовому семестрі 2025/26 року студенти\nісторії\, архітектури та комунікаційного дизайну задумали виставку та реалізували її в літньому семестрі\n.    \n\nВиставка є сьомим проектом міждисциплінарної співпраці “Mediale\nAusstellungsgestaltung”\, який неодноразово розставляв інноваційні акценти та отримав багато нагород\n.   \n\nВиставка відкривається 31 липня 2026 року на віллі Бош і триватиме до 15 листопада.\nВиставка завершиться передачею запечатаної капсули часу\, що містить надії та\nбачення мешканців Радольфцеля – її буде відкрито на наступному 1200-річному ювілеї у 3226 році! \nВілла «Бош» працює з середи по неділю з 14:00 до 17:30. У понеділок і вівторок вілла «Бош» закрита!
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%be%d1%81%d1%8c-%d1%82%d0%b0%d0%ba-%d1%87%d0%b8-%d1%96%d0%bd%d0%b0%d0%ba%d1%88%d0%b5-1200-%d1%80%d0%be%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%84%d1%86%d0%b5%d0%bb%d1%8e-70/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/11/event-a01c40fb-ef74-4b1e-9b11-dfafef57dbff-87.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261110T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261110T000000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260930T163300Z
LAST-MODIFIED:20260930T163300Z
UID:17831-1794268800-1794268800@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:Ось так! Чи інакше? 1200 років Радольфцелю - виставка Вілла Босха
DESCRIPTION:За 1200 років своєї історії Радольфцелль знову і знову відкривав себе заново – через\nрішення\, які формували його громаду\, відкривали нові шляхи і закривали інші. \nЗ нагоди ювілею виставка озирається на історію та зазирає у майбутнє.\nЯкі історичні рішення сформували Радольфцелль і чи могло все скластися інакше\n? Які виклики стоять перед містом сьогодні і якими шляхами воно піде\n?    \n\nПід назвою «Так! Чи інакше?»  Виставка «1200 років Радольфцелля» спирається на такі рішення\n\, щоб продемонструвати можливі варіанти минулого та майбутнього. Таким чином створюється\nунікальний виставковий досвід\, який передає знання\, спонукає до роздумів та сприяє\nсуспільному діалогу.    \n\n“Milchwerk” чи “Tanke”\, “Rathaus” чи “See” – у кімнатах вілли Бош\nвідвідувачі потрапляють у знайомі місця і відкривають їх для себе у несподіваний спосіб. Що\nсталося б\, якби Радольфцелль став університетським містом? Що\, якби місто знову\nстало місцем казарм? І що\, якби зниження рівня озера створило сухопутний зв’язок\nз Райхенау?      \n\nДо наступних 1200 років  \n\nФінальним і найяскравішим експонатом виставки є капсула часу. Протягом століть\nлюди зберігали послання для нащадків\, заховані у фундаментних каменях\, церковних шпилях або на\nгорищах.  Вони містять речі настільки важливі\, що мають витримати випробування часом і\nможуть бути відкриті лише в далекому майбутньому. \n\nВиставка підхоплює цю традицію і ставить питання: що Радольфцелль повинен залишити після себе в майбутньому\n? Які спогади\, досвід та надії варто зберегти для майбутніх\nпоколінь?    \n\nНа інтерактивних станціях виставки відвідувачі можуть в ігровій формі висловити власні думки та побажання\nта взяти активну участь у розробці бачення Радольфцеля на\n– наприкінці вони самі вирішують\, що має бути включено до капсули часу та збережено до наступної річниці на\n.   \n\nМісто та університети  \n\nВиставка є результатом співпраці між Управлінням культури Радольфцеля\, Університетом\nКонстанца та HTWG Konstanz. У зимовому семестрі 2025/26 року студенти\nісторії\, архітектури та комунікаційного дизайну задумали виставку та реалізували її в літньому семестрі\n.    \n\nВиставка є сьомим проектом міждисциплінарної співпраці “Mediale\nAusstellungsgestaltung”\, який неодноразово розставляв інноваційні акценти та отримав багато нагород\n.   \n\nВиставка відкривається 31 липня 2026 року на віллі Бош і триватиме до 15 листопада.\nВиставка завершиться передачею запечатаної капсули часу\, що містить надії та\nбачення мешканців Радольфцеля – її буде відкрито на наступному 1200-річному ювілеї у 3226 році! \nВілла «Бош» працює з середи по неділю з 14:00 до 17:30. У понеділок і вівторок вілла «Бош» закрита!
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%be%d1%81%d1%8c-%d1%82%d0%b0%d0%ba-%d1%87%d0%b8-%d1%96%d0%bd%d0%b0%d0%ba%d1%88%d0%b5-1200-%d1%80%d0%be%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%84%d1%86%d0%b5%d0%bb%d1%8e-74/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/11/event-a01c40fb-ef74-4b1e-9b11-dfafef57dbff-87.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261111T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261111T000000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260930T163301Z
LAST-MODIFIED:20260930T163301Z
UID:17646-1794355200-1794355200@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:Ось так! Чи інакше? 1200 років Радольфцелю - виставка Вілла Босха
DESCRIPTION:За 1200 років своєї історії Радольфцелль знову і знову відкривав себе заново – через\nрішення\, які формували його громаду\, відкривали нові шляхи і закривали інші. \nЗ нагоди ювілею виставка озирається на історію та зазирає у майбутнє.\nЯкі історичні рішення сформували Радольфцелль і чи могло все скластися інакше\n? Які виклики стоять перед містом сьогодні і якими шляхами воно піде\n?    \n\nПід назвою «Так! Чи інакше?»  Виставка «1200 років Радольфцелля» спирається на такі рішення\n\, щоб продемонструвати можливі варіанти минулого та майбутнього. Таким чином створюється\nунікальний виставковий досвід\, який передає знання\, спонукає до роздумів та сприяє\nсуспільному діалогу.    \n\n“Milchwerk” чи “Tanke”\, “Rathaus” чи “See” – у кімнатах вілли Бош\nвідвідувачі потрапляють у знайомі місця і відкривають їх для себе у несподіваний спосіб. Що\nсталося б\, якби Радольфцелль став університетським містом? Що\, якби місто знову\nстало місцем казарм? І що\, якби зниження рівня озера створило сухопутний зв’язок\nз Райхенау?      \n\nДо наступних 1200 років  \n\nФінальним і найяскравішим експонатом виставки є капсула часу. Протягом століть\nлюди зберігали послання для нащадків\, заховані у фундаментних каменях\, церковних шпилях або на\nгорищах.  Вони містять речі настільки важливі\, що мають витримати випробування часом і\nможуть бути відкриті лише в далекому майбутньому. \n\nВиставка підхоплює цю традицію і ставить питання: що Радольфцелль повинен залишити після себе в майбутньому\n? Які спогади\, досвід та надії варто зберегти для майбутніх\nпоколінь?    \n\nНа інтерактивних станціях виставки відвідувачі можуть в ігровій формі висловити власні думки та побажання\nта взяти активну участь у розробці бачення Радольфцеля на\n– наприкінці вони самі вирішують\, що має бути включено до капсули часу та збережено до наступної річниці на\n.   \n\nМісто та університети  \n\nВиставка є результатом співпраці між Управлінням культури Радольфцеля\, Університетом\nКонстанца та HTWG Konstanz. У зимовому семестрі 2025/26 року студенти\nісторії\, архітектури та комунікаційного дизайну задумали виставку та реалізували її в літньому семестрі\n.    \n\nВиставка є сьомим проектом міждисциплінарної співпраці “Mediale\nAusstellungsgestaltung”\, який неодноразово розставляв інноваційні акценти та отримав багато нагород\n.   \n\nВиставка відкривається 31 липня 2026 року на віллі Бош і триватиме до 15 листопада.\nВиставка завершиться передачею запечатаної капсули часу\, що містить надії та\nбачення мешканців Радольфцеля – її буде відкрито на наступному 1200-річному ювілеї у 3226 році! \nВілла «Бош» працює з середи по неділю з 14:00 до 17:30. У понеділок і вівторок вілла «Бош» закрита!
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%be%d1%81%d1%8c-%d1%82%d0%b0%d0%ba-%d1%87%d0%b8-%d1%96%d0%bd%d0%b0%d0%ba%d1%88%d0%b5-1200-%d1%80%d0%be%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%84%d1%86%d0%b5%d0%bb%d1%8e-32/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/11/event-a01c40fb-ef74-4b1e-9b11-dfafef57dbff-87.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261112T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261112T000000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260930T163301Z
LAST-MODIFIED:20260930T163301Z
UID:17985-1794441600-1794441600@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:Ось так! Чи інакше? 1200 років Радольфцелю - виставка Вілла Босха
DESCRIPTION:За 1200 років своєї історії Радольфцелль знову і знову відкривав себе заново – через\nрішення\, які формували його громаду\, відкривали нові шляхи і закривали інші. \nЗ нагоди ювілею виставка озирається на історію та зазирає у майбутнє.\nЯкі історичні рішення сформували Радольфцелль і чи могло все скластися інакше\n? Які виклики стоять перед містом сьогодні і якими шляхами воно піде\n?    \n\nПід назвою «Так! Чи інакше?»  Виставка «1200 років Радольфцелля» спирається на такі рішення\n\, щоб продемонструвати можливі варіанти минулого та майбутнього. Таким чином створюється\nунікальний виставковий досвід\, який передає знання\, спонукає до роздумів та сприяє\nсуспільному діалогу.    \n\n“Milchwerk” чи “Tanke”\, “Rathaus” чи “See” – у кімнатах вілли Бош\nвідвідувачі потрапляють у знайомі місця і відкривають їх для себе у несподіваний спосіб. Що\nсталося б\, якби Радольфцелль став університетським містом? Що\, якби місто знову\nстало місцем казарм? І що\, якби зниження рівня озера створило сухопутний зв’язок\nз Райхенау?      \n\nДо наступних 1200 років  \n\nФінальним і найяскравішим експонатом виставки є капсула часу. Протягом століть\nлюди зберігали послання для нащадків\, заховані у фундаментних каменях\, церковних шпилях або на\nгорищах.  Вони містять речі настільки важливі\, що мають витримати випробування часом і\nможуть бути відкриті лише в далекому майбутньому. \n\nВиставка підхоплює цю традицію і ставить питання: що Радольфцелль повинен залишити після себе в майбутньому\n? Які спогади\, досвід та надії варто зберегти для майбутніх\nпоколінь?    \n\nНа інтерактивних станціях виставки відвідувачі можуть в ігровій формі висловити власні думки та побажання\nта взяти активну участь у розробці бачення Радольфцеля на\n– наприкінці вони самі вирішують\, що має бути включено до капсули часу та збережено до наступної річниці на\n.   \n\nМісто та університети  \n\nВиставка є результатом співпраці між Управлінням культури Радольфцеля\, Університетом\nКонстанца та HTWG Konstanz. У зимовому семестрі 2025/26 року студенти\nісторії\, архітектури та комунікаційного дизайну задумали виставку та реалізували її в літньому семестрі\n.    \n\nВиставка є сьомим проектом міждисциплінарної співпраці “Mediale\nAusstellungsgestaltung”\, який неодноразово розставляв інноваційні акценти та отримав багато нагород\n.   \n\nВиставка відкривається 31 липня 2026 року на віллі Бош і триватиме до 15 листопада.\nВиставка завершиться передачею запечатаної капсули часу\, що містить надії та\nбачення мешканців Радольфцеля – її буде відкрито на наступному 1200-річному ювілеї у 3226 році! \nВілла «Бош» працює з середи по неділю з 14:00 до 17:30. У понеділок і вівторок вілла «Бош» закрита!
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%be%d1%81%d1%8c-%d1%82%d0%b0%d0%ba-%d1%87%d0%b8-%d1%96%d0%bd%d0%b0%d0%ba%d1%88%d0%b5-1200-%d1%80%d0%be%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%84%d1%86%d0%b5%d0%bb%d1%8e-104/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/11/event-a01c40fb-ef74-4b1e-9b11-dfafef57dbff-87.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261113T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261113T000000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260930T163301Z
LAST-MODIFIED:20260930T163301Z
UID:17677-1794528000-1794528000@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:Ось так! Чи інакше? 1200 років Радольфцелю - виставка Вілла Босха
DESCRIPTION:За 1200 років своєї історії Радольфцелль знову і знову відкривав себе заново – через\nрішення\, які формували його громаду\, відкривали нові шляхи і закривали інші. \nЗ нагоди ювілею виставка озирається на історію та зазирає у майбутнє.\nЯкі історичні рішення сформували Радольфцелль і чи могло все скластися інакше\n? Які виклики стоять перед містом сьогодні і якими шляхами воно піде\n?    \n\nПід назвою «Так! Чи інакше?»  Виставка «1200 років Радольфцелля» спирається на такі рішення\n\, щоб продемонструвати можливі варіанти минулого та майбутнього. Таким чином створюється\nунікальний виставковий досвід\, який передає знання\, спонукає до роздумів та сприяє\nсуспільному діалогу.    \n\n“Milchwerk” чи “Tanke”\, “Rathaus” чи “See” – у кімнатах вілли Бош\nвідвідувачі потрапляють у знайомі місця і відкривають їх для себе у несподіваний спосіб. Що\nсталося б\, якби Радольфцелль став університетським містом? Що\, якби місто знову\nстало місцем казарм? І що\, якби зниження рівня озера створило сухопутний зв’язок\nз Райхенау?      \n\nДо наступних 1200 років  \n\nФінальним і найяскравішим експонатом виставки є капсула часу. Протягом століть\nлюди зберігали послання для нащадків\, заховані у фундаментних каменях\, церковних шпилях або на\nгорищах.  Вони містять речі настільки важливі\, що мають витримати випробування часом і\nможуть бути відкриті лише в далекому майбутньому. \n\nВиставка підхоплює цю традицію і ставить питання: що Радольфцелль повинен залишити після себе в майбутньому\n? Які спогади\, досвід та надії варто зберегти для майбутніх\nпоколінь?    \n\nНа інтерактивних станціях виставки відвідувачі можуть в ігровій формі висловити власні думки та побажання\nта взяти активну участь у розробці бачення Радольфцеля на\n– наприкінці вони самі вирішують\, що має бути включено до капсули часу та збережено до наступної річниці на\n.   \n\nМісто та університети  \n\nВиставка є результатом співпраці між Управлінням культури Радольфцеля\, Університетом\nКонстанца та HTWG Konstanz. У зимовому семестрі 2025/26 року студенти\nісторії\, архітектури та комунікаційного дизайну задумали виставку та реалізували її в літньому семестрі\n.    \n\nВиставка є сьомим проектом міждисциплінарної співпраці “Mediale\nAusstellungsgestaltung”\, який неодноразово розставляв інноваційні акценти та отримав багато нагород\n.   \n\nВиставка відкривається 31 липня 2026 року на віллі Бош і триватиме до 15 листопада.\nВиставка завершиться передачею запечатаної капсули часу\, що містить надії та\nбачення мешканців Радольфцеля – її буде відкрито на наступному 1200-річному ювілеї у 3226 році! \nВілла «Бош» працює з середи по неділю з 14:00 до 17:30. У понеділок і вівторок вілла «Бош» закрита!
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%be%d1%81%d1%8c-%d1%82%d0%b0%d0%ba-%d1%87%d0%b8-%d1%96%d0%bd%d0%b0%d0%ba%d1%88%d0%b5-1200-%d1%80%d0%be%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%84%d1%86%d0%b5%d0%bb%d1%8e-38/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/11/event-a01c40fb-ef74-4b1e-9b11-dfafef57dbff-87.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261114T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261114T000000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260930T163302Z
LAST-MODIFIED:20260930T163302Z
UID:17893-1794614400-1794614400@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:Ось так! Чи інакше? 1200 років Радольфцелю - виставка Вілла Босха
DESCRIPTION:За 1200 років своєї історії Радольфцелль знову і знову відкривав себе заново – через\nрішення\, які формували його громаду\, відкривали нові шляхи і закривали інші. \nЗ нагоди ювілею виставка озирається на історію та зазирає у майбутнє.\nЯкі історичні рішення сформували Радольфцелль і чи могло все скластися інакше\n? Які виклики стоять перед містом сьогодні і якими шляхами воно піде\n?    \n\nПід назвою «Так! Чи інакше?»  Виставка «1200 років Радольфцелля» спирається на такі рішення\n\, щоб продемонструвати можливі варіанти минулого та майбутнього. Таким чином створюється\nунікальний виставковий досвід\, який передає знання\, спонукає до роздумів та сприяє\nсуспільному діалогу.    \n\n“Milchwerk” чи “Tanke”\, “Rathaus” чи “See” – у кімнатах вілли Бош\nвідвідувачі потрапляють у знайомі місця і відкривають їх для себе у несподіваний спосіб. Що\nсталося б\, якби Радольфцелль став університетським містом? Що\, якби місто знову\nстало місцем казарм? І що\, якби зниження рівня озера створило сухопутний зв’язок\nз Райхенау?      \n\nДо наступних 1200 років  \n\nФінальним і найяскравішим експонатом виставки є капсула часу. Протягом століть\nлюди зберігали послання для нащадків\, заховані у фундаментних каменях\, церковних шпилях або на\nгорищах.  Вони містять речі настільки важливі\, що мають витримати випробування часом і\nможуть бути відкриті лише в далекому майбутньому. \n\nВиставка підхоплює цю традицію і ставить питання: що Радольфцелль повинен залишити після себе в майбутньому\n? Які спогади\, досвід та надії варто зберегти для майбутніх\nпоколінь?    \n\nНа інтерактивних станціях виставки відвідувачі можуть в ігровій формі висловити власні думки та побажання\nта взяти активну участь у розробці бачення Радольфцеля на\n– наприкінці вони самі вирішують\, що має бути включено до капсули часу та збережено до наступної річниці на\n.   \n\nМісто та університети  \n\nВиставка є результатом співпраці між Управлінням культури Радольфцеля\, Університетом\nКонстанца та HTWG Konstanz. У зимовому семестрі 2025/26 року студенти\nісторії\, архітектури та комунікаційного дизайну задумали виставку та реалізували її в літньому семестрі\n.    \n\nВиставка є сьомим проектом міждисциплінарної співпраці “Mediale\nAusstellungsgestaltung”\, який неодноразово розставляв інноваційні акценти та отримав багато нагород\n.   \n\nВиставка відкривається 31 липня 2026 року на віллі Бош і триватиме до 15 листопада.\nВиставка завершиться передачею запечатаної капсули часу\, що містить надії та\nбачення мешканців Радольфцеля – її буде відкрито на наступному 1200-річному ювілеї у 3226 році! \nВілла «Бош» працює з середи по неділю з 14:00 до 17:30. У понеділок і вівторок вілла «Бош» закрита!
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%be%d1%81%d1%8c-%d1%82%d0%b0%d0%ba-%d1%87%d0%b8-%d1%96%d0%bd%d0%b0%d0%ba%d1%88%d0%b5-1200-%d1%80%d0%be%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%84%d1%86%d0%b5%d0%bb%d1%8e-87/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/11/event-a01c40fb-ef74-4b1e-9b11-dfafef57dbff-87.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261114T143000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261114T170000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260928T100812Z
LAST-MODIFIED:20261021T111305Z
UID:17168-1794666600-1794675600@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:Портрети: малювання та друк у «Віллі Бош» для дітей та підлітків
DESCRIPTION:Курс з портретної фотографії для дітей \nЯк зображувати обличчя та передавати емоції? На курсі портретного малювання в художній майстерні «Kunstlabor» у Віллі Бош діти віком від семи років у суботу\, 14 листопада 2026 року\, з 14:30 до 17:00 навчатимуться зображати на папері людей або тварин та надавати їм виразності й характеру. Разом із художницею Мір’ям Вінгендер вони випробують різні техніки та матеріали — від малювання та живопису до друку за допомогою гелевих пластин\, бульбашкової плівки та інших цікавих підручних матеріалів. Вартість участі становить 30\,00 євро. Реєстрація та інформація: Kunstlabor/Мір’ям Вінгендер\, телефон 0151/23229062 або info@mirjamwingender.de.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%bf%d0%be%d1%80%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%82%d0%b8-%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d1%8e%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d1%8f-%d1%82%d0%b0-%d0%b4%d1%80%d1%83%d0%ba-%d1%83-%d0%b2%d1%96%d0%bb%d0%bb%d1%96-%d0%b1%d0%be/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/10/event-01a0c425-fb04-7070-abb1-b46a8642287c-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261115T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261115T000000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260930T163302Z
LAST-MODIFIED:20260930T163302Z
UID:17592-1794700800-1794700800@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:Ось так! Чи інакше? 1200 років Радольфцелю - виставка Вілла Босха
DESCRIPTION:За 1200 років своєї історії Радольфцелль знову і знову відкривав себе заново – через\nрішення\, які формували його громаду\, відкривали нові шляхи і закривали інші. \nЗ нагоди ювілею виставка озирається на історію та зазирає у майбутнє.\nЯкі історичні рішення сформували Радольфцелль і чи могло все скластися інакше\n? Які виклики стоять перед містом сьогодні і якими шляхами воно піде\n?    \n\nПід назвою «Так! Чи інакше?»  Виставка «1200 років Радольфцелля» спирається на такі рішення\n\, щоб продемонструвати можливі варіанти минулого та майбутнього. Таким чином створюється\nунікальний виставковий досвід\, який передає знання\, спонукає до роздумів та сприяє\nсуспільному діалогу.    \n\n“Milchwerk” чи “Tanke”\, “Rathaus” чи “See” – у кімнатах вілли Бош\nвідвідувачі потрапляють у знайомі місця і відкривають їх для себе у несподіваний спосіб. Що\nсталося б\, якби Радольфцелль став університетським містом? Що\, якби місто знову\nстало місцем казарм? І що\, якби зниження рівня озера створило сухопутний зв’язок\nз Райхенау?      \n\nДо наступних 1200 років  \n\nФінальним і найяскравішим експонатом виставки є капсула часу. Протягом століть\nлюди зберігали послання для нащадків\, заховані у фундаментних каменях\, церковних шпилях або на\nгорищах.  Вони містять речі настільки важливі\, що мають витримати випробування часом і\nможуть бути відкриті лише в далекому майбутньому. \n\nВиставка підхоплює цю традицію і ставить питання: що Радольфцелль повинен залишити після себе в майбутньому\n? Які спогади\, досвід та надії варто зберегти для майбутніх\nпоколінь?    \n\nНа інтерактивних станціях виставки відвідувачі можуть в ігровій формі висловити власні думки та побажання\nта взяти активну участь у розробці бачення Радольфцеля на\n– наприкінці вони самі вирішують\, що має бути включено до капсули часу та збережено до наступної річниці на\n.   \n\nМісто та університети  \n\nВиставка є результатом співпраці між Управлінням культури Радольфцеля\, Університетом\nКонстанца та HTWG Konstanz. У зимовому семестрі 2025/26 року студенти\nісторії\, архітектури та комунікаційного дизайну задумали виставку та реалізували її в літньому семестрі\n.    \n\nВиставка є сьомим проектом міждисциплінарної співпраці “Mediale\nAusstellungsgestaltung”\, який неодноразово розставляв інноваційні акценти та отримав багато нагород\n.   \n\nВиставка відкривається 31 липня 2026 року на віллі Бош і триватиме до 15 листопада.\nВиставка завершиться передачею запечатаної капсули часу\, що містить надії та\nбачення мешканців Радольфцеля – її буде відкрито на наступному 1200-річному ювілеї у 3226 році! \nВілла «Бош» працює з середи по неділю з 14:00 до 17:30. У понеділок і вівторок вілла «Бош» закрита!
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%be%d1%81%d1%8c-%d1%82%d0%b0%d0%ba-%d1%87%d0%b8-%d1%96%d0%bd%d0%b0%d0%ba%d1%88%d0%b5-1200-%d1%80%d0%be%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%84%d1%86%d0%b5%d0%bb%d1%8e-24/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/11/event-a01c40fb-ef74-4b1e-9b11-dfafef57dbff-87.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261129T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261130T000000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260930T163205Z
LAST-MODIFIED:20260930T163205Z
UID:17437-1795950000-1795996800@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:МИ? МИ!
DESCRIPTION:У неділю\, 29 листопада 2026 року\, об 11:00 у Віллі Бош відбудеться відкриття масштабної виставки живопису\, фотографії та скульптури. Вона демонструє широкий спектр цілком індивідуальної творчості багатьох членів художнього товариства «Kunstverein Radolfzell e.V.».    \nВернісаж відбуватиметься у супроводі музики від Art Club Band.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%bc%d0%b8-%d0%bc%d0%b8-2/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/10/event-01a0ec1e-d6ac-7056-895e-76dfe500ef06-4.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261129T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261129T173000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260930T163206Z
LAST-MODIFIED:20260930T163206Z
UID:17443-1795960800-1795973400@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:МИ? МИ!
DESCRIPTION:У неділю\, 29 листопада 2026 року\, об 11:00 у Віллі Бош відбудеться відкриття масштабної виставки живопису\, фотографії та скульптури. Вона демонструє широкий спектр цілком індивідуальної творчості багатьох членів художнього товариства «Kunstverein Radolfzell e.V.».    \nВернісаж відбуватиметься у супроводі музики від Art Club Band.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%bc%d0%b8-%d0%bc%d0%b8-3/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/10/event-01a0ec1e-d6ac-7056-895e-76dfe500ef06-4.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261129T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261129T190000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260928T100827Z
LAST-MODIFIED:20260928T100827Z
UID:17170-1795975200-1795978800@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:Доповідь «Віртуальні Верхні ворота»
DESCRIPTION:Цифровий художник д-р Ульріх Бакес реконструював Верхні ворота Радольфцелля\, знесені у XIX столітті\, та за допомогою 3D-програмного забезпечення точно вписав їх у сучасне міське оточення. Цілком у дусі ювілею міста під гаслом «Вчора / Сьогодні / Завтра» його громадський проєкт поєднує історичні документи з найсучаснішими технологіями\, щоб сьогодні можна було відчути втрачену архітектуру.    \nДетальнішу інформацію можна знайти на його веб-сайті https://www.backes-art.de/page/_obertorvr2026/.   \nПро автора: Художник\, відомий також під псевдонімом «Time4render»\, живе і працює в Радольфцеллі з 1999 року. Як фізик\, він використовує свій досвід у галузі оптики та 3D-програмного забезпечення для створення художніх творів із фотореалістичними віртуальними сценами.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%b4%d0%be%d0%bf%d0%be%d0%b2%d1%96%d0%b4%d1%8c-%d0%b2%d1%96%d1%80%d1%82%d1%83%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d1%96-%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%85%d0%bd%d1%96-%d0%b2%d0%be%d1%80%d0%be%d1%82%d0%b0/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/10/event-01a0c83c-9c36-7307-afcd-e65e798267df-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261202T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261202T173000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260930T163206Z
LAST-MODIFIED:20260930T163206Z
UID:17450-1796220000-1796232600@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:МИ? МИ!
DESCRIPTION:У неділю\, 29 листопада 2026 року\, об 11:00 у Віллі Бош відбудеться відкриття масштабної виставки живопису\, фотографії та скульптури. Вона демонструє широкий спектр цілком індивідуальної творчості багатьох членів художнього товариства «Kunstverein Radolfzell e.V.».    \nВернісаж відбуватиметься у супроводі музики від Art Club Band.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%bc%d0%b8-%d0%bc%d0%b8-5/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/10/event-01a0ec1e-d6ac-7056-895e-76dfe500ef06-4.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261203T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261203T173000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260930T163206Z
LAST-MODIFIED:20260930T163206Z
UID:17457-1796306400-1796319000@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:МИ? МИ!
DESCRIPTION:У неділю\, 29 листопада 2026 року\, об 11:00 у Віллі Бош відбудеться відкриття масштабної виставки живопису\, фотографії та скульптури. Вона демонструє широкий спектр цілком індивідуальної творчості багатьох членів художнього товариства «Kunstverein Radolfzell e.V.».    \nВернісаж відбуватиметься у супроводі музики від Art Club Band.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%bc%d0%b8-%d0%bc%d0%b8-6/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/10/event-01a0ec1e-d6ac-7056-895e-76dfe500ef06-4.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261204T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261204T173000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260930T163207Z
LAST-MODIFIED:20260930T163207Z
UID:17432-1796392800-1796405400@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:МИ? МИ!
DESCRIPTION:У неділю\, 29 листопада 2026 року\, об 11:00 у Віллі Бош відбудеться відкриття масштабної виставки живопису\, фотографії та скульптури. Вона демонструє широкий спектр цілком індивідуальної творчості багатьох членів художнього товариства «Kunstverein Radolfzell e.V.».    \nВернісаж відбуватиметься у супроводі музики від Art Club Band.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%bc%d0%b8-%d0%bc%d0%b8/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/10/event-01a0ec1e-d6ac-7056-895e-76dfe500ef06-4.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261205T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261205T173000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260930T163207Z
LAST-MODIFIED:20260930T163207Z
UID:17895-1796479200-1796491800@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:МИ? МИ!
DESCRIPTION:У неділю\, 29 листопада 2026 року\, об 11:00 у Віллі Бош відбудеться відкриття масштабної виставки живопису\, фотографії та скульптури. Вона демонструє широкий спектр цілком індивідуальної творчості багатьох членів художнього товариства «Kunstverein Radolfzell e.V.».    \nВернісаж відбуватиметься у супроводі музики від Art Club Band.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%bc%d0%b8-%d0%bc%d0%b8-31/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/10/event-01a0ec1e-d6ac-7056-895e-76dfe500ef06-4.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261206T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261206T173000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260930T163207Z
LAST-MODIFIED:20260930T163207Z
UID:17602-1796565600-1796578200@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:МИ? МИ!
DESCRIPTION:У неділю\, 29 листопада 2026 року\, об 11:00 у Віллі Бош відбудеться відкриття масштабної виставки живопису\, фотографії та скульптури. Вона демонструє широкий спектр цілком індивідуальної творчості багатьох членів художнього товариства «Kunstverein Radolfzell e.V.».    \nВернісаж відбуватиметься у супроводі музики від Art Club Band.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%bc%d0%b8-%d0%bc%d0%b8-22/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/10/event-01a0ec1e-d6ac-7056-895e-76dfe500ef06-4.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261209T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261209T173000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260930T163207Z
LAST-MODIFIED:20260930T163207Z
UID:17497-1796824800-1796837400@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:МИ? МИ!
DESCRIPTION:У неділю\, 29 листопада 2026 року\, об 11:00 у Віллі Бош відбудеться відкриття масштабної виставки живопису\, фотографії та скульптури. Вона демонструє широкий спектр цілком індивідуальної творчості багатьох членів художнього товариства «Kunstverein Radolfzell e.V.».    \nВернісаж відбуватиметься у супроводі музики від Art Club Band.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%bc%d0%b8-%d0%bc%d0%b8-17/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/10/event-01a0ec1e-d6ac-7056-895e-76dfe500ef06-4.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261210T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261210T173000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260930T163208Z
LAST-MODIFIED:20260930T163208Z
UID:17478-1796911200-1796923800@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:МИ? МИ!
DESCRIPTION:У неділю\, 29 листопада 2026 року\, об 11:00 у Віллі Бош відбудеться відкриття масштабної виставки живопису\, фотографії та скульптури. Вона демонструє широкий спектр цілком індивідуальної творчості багатьох членів художнього товариства «Kunstverein Radolfzell e.V.».    \nВернісаж відбуватиметься у супроводі музики від Art Club Band.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%bc%d0%b8-%d0%bc%d0%b8-14/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/10/event-01a0ec1e-d6ac-7056-895e-76dfe500ef06-4.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261211T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261211T173000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260930T163208Z
LAST-MODIFIED:20260930T163208Z
UID:17460-1796997600-1797010200@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:МИ? МИ!
DESCRIPTION:У неділю\, 29 листопада 2026 року\, об 11:00 у Віллі Бош відбудеться відкриття масштабної виставки живопису\, фотографії та скульптури. Вона демонструє широкий спектр цілком індивідуальної творчості багатьох членів художнього товариства «Kunstverein Radolfzell e.V.».    \nВернісаж відбуватиметься у супроводі музики від Art Club Band.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%bc%d0%b8-%d0%bc%d0%b8-7/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/10/event-01a0ec1e-d6ac-7056-895e-76dfe500ef06-4.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261211T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261211T203000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260508T094201Z
LAST-MODIFIED:20260928T100240Z
UID:15344-1797015600-1797021000@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:Читання історичного роману про Боденське озеро "Flüsterzeit" - Петра Палумбо
DESCRIPTION:“Flüsterzeit – zwischen Herkunft und Sehnsucht” розповідає зворушливу історію родини Маноґґів у кількох поколіннях. Укорінені в мальовничому ландшафті між Боденським озером\, Гегау та Швабським Альбом\, нащадки борються з тінями минулого та викликами непевного майбутнього. Від потрясінь Німецької імперії до краху Веймарської республіки особисті долі переплітаються з великими потрясіннями того часу. Між південнонімецькими провінціями та пульсуючими мегаполісами життя родини розгортається так\, як воно розгортається\, не заперечуючи своїх витоків. Захопливий роман про дім\, від’їзд\, втрати та нові починання\, а також вражаюче свідчення часу.     \n“Flüsterzeit – zwischen Herkunft und Sehnsucht” – перший історичний роман Петри Палумбо\, раніше відомої як авторка кримінальних романів під ім’ям Лузі ван Гістерен. Петра Палумбо народилася 1973 року в Зінген-ам-Гогенвілі\, вивчала бізнес-адміністрування\, а потім понад двадцять років працювала в міжнародній компанії в Мюнхені. Зараз вона живе з родиною в Радольфцеллі на Боденському озері\, де лежить коріння її батька. Письменництво було її пристрастю з раннього дитинства: авторка написала свою першу книгу у віці 13 років. Протягом багатьох років вона викладає творче письмо для молоді та дорослих\, у тому числі в центрах освіти для дорослих та в рамках літературних освітніх проектів. Професійно займається маркетингом.      \nВхід вільний.   \nБудь ласка\, зареєструйтесь:museum@radolfzell.deабо зателефонуйте 07732/81-530 (пн-нед\, 11:00-17:00)
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d1%87%d0%b8%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d1%8f-%d1%96%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%87%d0%bd%d0%be%d0%b3%d0%be-%d1%80%d0%be%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d1%83-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b1%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%bd/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/10/event-9f776631-fb45-4f74-8177-a9f31952d358-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261212T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261212T173000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260930T163209Z
LAST-MODIFIED:20260930T163209Z
UID:17513-1797084000-1797096600@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:МИ? МИ!
DESCRIPTION:У неділю\, 29 листопада 2026 року\, об 11:00 у Віллі Бош відбудеться відкриття масштабної виставки живопису\, фотографії та скульптури. Вона демонструє широкий спектр цілком індивідуальної творчості багатьох членів художнього товариства «Kunstverein Radolfzell e.V.».    \nВернісаж відбуватиметься у супроводі музики від Art Club Band.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%bc%d0%b8-%d0%bc%d0%b8-19/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/10/event-01a0ec1e-d6ac-7056-895e-76dfe500ef06-5.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261213T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261213T173000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260930T163209Z
LAST-MODIFIED:20260930T163209Z
UID:17937-1797170400-1797183000@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:МИ? МИ!
DESCRIPTION:У неділю\, 29 листопада 2026 року\, об 11:00 у Віллі Бош відбудеться відкриття масштабної виставки живопису\, фотографії та скульптури. Вона демонструє широкий спектр цілком індивідуальної творчості багатьох членів художнього товариства «Kunstverein Radolfzell e.V.».    \nВернісаж відбуватиметься у супроводі музики від Art Club Band.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%bc%d0%b8-%d0%bc%d0%b8-32/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/10/event-01a0ec1e-d6ac-7056-895e-76dfe500ef06-5.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261216T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261216T173000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260930T163210Z
LAST-MODIFIED:20260930T163210Z
UID:17553-1797429600-1797442200@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:МИ? МИ!
DESCRIPTION:У неділю\, 29 листопада 2026 року\, об 11:00 у Віллі Бош відбудеться відкриття масштабної виставки живопису\, фотографії та скульптури. Вона демонструє широкий спектр цілком індивідуальної творчості багатьох членів художнього товариства «Kunstverein Radolfzell e.V.».    \nВернісаж відбуватиметься у супроводі музики від Art Club Band.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%bc%d0%b8-%d0%bc%d0%b8-20/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/10/event-01a0ec1e-d6ac-7056-895e-76dfe500ef06-5.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261217T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261217T173000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260930T163210Z
LAST-MODIFIED:20260930T163210Z
UID:17813-1797516000-1797528600@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:МИ? МИ!
DESCRIPTION:У неділю\, 29 листопада 2026 року\, об 11:00 у Віллі Бош відбудеться відкриття масштабної виставки живопису\, фотографії та скульптури. Вона демонструє широкий спектр цілком індивідуальної творчості багатьох членів художнього товариства «Kunstverein Radolfzell e.V.».    \nВернісаж відбуватиметься у супроводі музики від Art Club Band.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%bc%d0%b8-%d0%bc%d0%b8-29/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/10/event-01a0ec1e-d6ac-7056-895e-76dfe500ef06-5.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261218T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261218T173000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260930T163210Z
LAST-MODIFIED:20260930T163210Z
UID:17449-1797602400-1797615000@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:МИ? МИ!
DESCRIPTION:У неділю\, 29 листопада 2026 року\, об 11:00 у Віллі Бош відбудеться відкриття масштабної виставки живопису\, фотографії та скульптури. Вона демонструє широкий спектр цілком індивідуальної творчості багатьох членів художнього товариства «Kunstverein Radolfzell e.V.».    \nВернісаж відбуватиметься у супроводі музики від Art Club Band.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%bc%d0%b8-%d0%bc%d0%b8-4/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/10/event-01a0ec1e-d6ac-7056-895e-76dfe500ef06-5.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261219T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261219T173000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260930T163211Z
LAST-MODIFIED:20260930T163211Z
UID:17771-1797688800-1797701400@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:МИ? МИ!
DESCRIPTION:У неділю\, 29 листопада 2026 року\, об 11:00 у Віллі Бош відбудеться відкриття масштабної виставки живопису\, фотографії та скульптури. Вона демонструє широкий спектр цілком індивідуальної творчості багатьох членів художнього товариства «Kunstverein Radolfzell e.V.».    \nВернісаж відбуватиметься у супроводі музики від Art Club Band.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%bc%d0%b8-%d0%bc%d0%b8-26/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/10/event-01a0ec1e-d6ac-7056-895e-76dfe500ef06-5.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261220T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261220T173000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260930T163211Z
LAST-MODIFIED:20260930T163211Z
UID:17612-1797775200-1797787800@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:МИ? МИ!
DESCRIPTION:У неділю\, 29 листопада 2026 року\, об 11:00 у Віллі Бош відбудеться відкриття масштабної виставки живопису\, фотографії та скульптури. Вона демонструє широкий спектр цілком індивідуальної творчості багатьох членів художнього товариства «Kunstverein Radolfzell e.V.».    \nВернісаж відбуватиметься у супроводі музики від Art Club Band.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%bc%d0%b8-%d0%bc%d0%b8-23/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/10/event-01a0ec1e-d6ac-7056-895e-76dfe500ef06-5.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261223T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261223T173000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260930T163211Z
LAST-MODIFIED:20260930T163211Z
UID:17468-1798034400-1798047000@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:МИ? МИ!
DESCRIPTION:У неділю\, 29 листопада 2026 року\, об 11:00 у Віллі Бош відбудеться відкриття масштабної виставки живопису\, фотографії та скульптури. Вона демонструє широкий спектр цілком індивідуальної творчості багатьох членів художнього товариства «Kunstverein Radolfzell e.V.».    \nВернісаж відбуватиметься у супроводі музики від Art Club Band.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%bc%d0%b8-%d0%bc%d0%b8-10/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/10/event-01a0ec1e-d6ac-7056-895e-76dfe500ef06-5.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261227T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261227T173000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260930T163211Z
LAST-MODIFIED:20260930T163211Z
UID:17472-1798380000-1798392600@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:МИ? МИ!
DESCRIPTION:У неділю\, 29 листопада 2026 року\, об 11:00 у Віллі Бош відбудеться відкриття масштабної виставки живопису\, фотографії та скульптури. Вона демонструє широкий спектр цілком індивідуальної творчості багатьох членів художнього товариства «Kunstverein Radolfzell e.V.».    \nВернісаж відбуватиметься у супроводі музики від Art Club Band.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%bc%d0%b8-%d0%bc%d0%b8-12/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/10/event-01a0ec1e-d6ac-7056-895e-76dfe500ef06-5.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261230T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261230T173000
DTSTAMP:20261108T225424
CREATED:20260930T163212Z
LAST-MODIFIED:20260930T163212Z
UID:17638-1798639200-1798651800@villabosch-radolfzell.de
SUMMARY:МИ? МИ!
DESCRIPTION:У неділю\, 29 листопада 2026 року\, об 11:00 у Віллі Бош відбудеться відкриття масштабної виставки живопису\, фотографії та скульптури. Вона демонструє широкий спектр цілком індивідуальної творчості багатьох членів художнього товариства «Kunstverein Radolfzell e.V.».    \nВернісаж відбуватиметься у супроводі музики від Art Club Band.
URL:https://villabosch-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%bc%d0%b8-%d0%bc%d0%b8-24/
LOCATION:Вілла Бош\, Шеффельштрассе 8\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://villabosch-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/5/2026/10/event-01a0ec1e-d6ac-7056-895e-76dfe500ef06-5.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR