Labyrinthe de maïs de Hombourg
S’amuser dans le labyrinthe de maïs.
Trouver le bon chemin à travers le maïs en empruntant des sentiers et des chemins de traverse.
Tamponner les lettres trouvées sur les cartes à tamponner dans le labyrinthe et atterrir dans le pot au sort.
Accessible à tout moment à partir du 6 juillet.
L’entrée est gratuite. Ceux qui le souhaitent peuvent déposer une contribution dans le « Unkostenkässle ».
Intéressant pour les adultes et les enfants.
L’ABC de l’art pour les enfants
Embarquez avec nous dans un voyage d’exploration coloré, plein de couleurs, de formes et d’imagination. L’accent est mis sur le plaisir d’essayer et de créer avec des matériaux variés, qu’il s’agisse de papiers, de chutes de tissu, de ficelles, de rouleaux de peinture ou de trouvailles passionnantes.
Inspirez-vous des œuvres d’artistes célèbres et découvrez votre propre style créatif. Vous découvrirez des techniques variées telles que le collage, l’impression, le feutre, la poterie et le dessin, et créerez des œuvres d’art uniques.
Qui était Ratoldus ?
L’exposition « Qui était Ratoldus ? » aborde les questions de savoir pourquoi et depuis quand l’école porte son nom. En collaboration avec les élèves, le contexte historique de l’évêque Ratoldus,
son action à Radolfzell et le nom de l’école Ratoldus. L’objectif est de créer une petite exposition sur la vie et l’œuvre de Ratoldus et sur son importance pour Radolfzell aujourd’hui. Pour cela, les élèves se familiariseront avec le travail historique et en apprendront davantage sur l’histoire de la ville. Les connaissances acquises seront présentées dans une exposition permanente transportable dans l’école et partagées avec la communauté scolaire élargie à l’aide de textes d’information sur la page d’accueil de l’école. En accord avec le concept de l’école, des éléments inclusifs seront intégrés à l’exposition. Des projets de suivi pourront ensuite être mis en œuvre dans l’école.
Labyrinthe de maïs de Hombourg | La nuit dans le labyrinthe de maïs
S’amuser dans le labyrinthe de maïs.
Trouver le bon chemin à travers le maïs en empruntant des sentiers et des chemins de traverse.
Tamponner les lettres trouvées sur les cartes à tamponner dans le labyrinthe et atterrir dans le pot au sort.
Accessible à tout moment à partir du 6 juillet.
L’entrée est gratuite. Ceux qui le souhaitent peuvent déposer une contribution dans le « Unkostenkässle ».
Intéressant pour les adultes et les enfants.
Semaine interculturelle – Fête familiale
Les familles et les enfants pourront profiter de diverses activités : repas en commun, acrobaties, trampoline, musique ainsi que d’autres activités ludiques et surprises.
Cet événement a lieu dans le cadre de la Semaine interculturelle.
Pour toute question sur la Semaine interculturelle, veuillez contacter Mme Schöbel, responsable de l’intégration au niveau communal, à l’adresse soziales-integration@radolfzell.de ou par téléphone au 07732 81673.
Semaine interculturelle – Le langage des chiffres
Nous emmenons les enfants et les familles dans un voyage à travers le monde des chiffres. Lors de la journée portes ouvertes de l’école maternelle Weltenbummler, quelques enfants montreront comment les chiffres peuvent être vécus et expérimentés de manière ludique au quotidien. Des activités participatives passionnantes, des énigmes et des histoires rendent les mathématiques concrètes au niveau élémentaire et invitent à participer.
Cet événement a lieu dans le cadre de la Semaine interculturelle.
Pour toute question sur la Semaine interculturelle, veuillez contacter Mme Schöbel, responsable de l’intégration au niveau communal, à l’adresse soziales-integration@radolfzell.de ou par téléphone au 07732 81673.
La Reine des Neiges – la comédie musicale
Entre le monde des rêves et la réalité : dans la comédie musicale phare « La Reine des Neiges », le public prend part à une aventure passionnante avec des créatures magiques et des possibilités illimitées. Des chansons musicales composées spécialement pour l’occasion, une bonne dose d’humour et beaucoup de cœur, voilà de quoi faire vivre une expérience unique en direct à toute la famille !
Le théâtre Liberi met en scène le célèbre conte de Hans Christian Andersen dans une adaptation musicale moderne. La troupe professionnelle de la comédie musicale raconte l’histoire de la solitude d’une marginale et de son désir d’être admirée et acceptée, mais aussi de courage et d’amitié inconditionnelle. Ce contraste se reflète également dans le décor, qui brouille les frontières entre imagination et réalité. Sur le plan musical, le public se voit offrir un voyage rapide à travers différents genres avec de grands arrangements, complétés par des chorégraphies impressionnantes et un design d’éclairage exceptionnel.
47e fête de la vieille ville de Radolfzell
Toute la journée, la fête de la vieille ville de Radolfzell sera l’occasion de flâner et de se régaler auprès des nombreux stands d’artisanat et de gastronomie. Les amateurs d’art ne manqueront pas le Kunst-Plätzle, situé juste à côté de la cathédrale Notre-Dame. Des exposants aux talents artistiques et artisanaux souhaitent y faire découvrir leur art aux visiteurs.
Les familles ne sont pas oubliées : Le traditionnel marché aux puces pour enfants attire à lui seul un grand nombre de visiteurs, l’expérience le prouve.
PROGRAMME MUSICAL
Scène de la place du marché
11.00 h | Ouverture par le maire Simon Gröger
11.00 h – 13.45 h | Schnooke Vielharmoniker
14.30 h – 17.15 h | Son Tres
20.00 h – 22.00 h | The Rockpack
Musique à la maison de la guilde Narrizella
11h00 – 15h00 | DiDa & Friends
15h30 – 17h30 | Schnooke Vielharmoniker
18h00 – 22h00 | Veteranilli
Musique sur la Seetorplatz
11 h 30 – 15 h 00 | Narrenmusik Radolfzell
16 h 00 – 21 h 00 | Holzhauermusik Radolfzell
Musique derrière le château
12 h 00 – 16 h 00 | Groupe surprise
16 h 00 – 22 h 00 | Tom Alex Band
En savoir plus sur la fête de la vieille ville de Radolfzell.
Journée internationale
Qu’est-ce que la Journée internationale ?
La Journée internationale a une longue tradition à Radolfzell et
est célébrée depuis plus de 25 ans. C’est une fête des cultures, avec
musique, danse et délices culinaires d’Afghanistan, d’Inde, de
Italie, du Sri Lanka, de Syrie, de Turquie, d’Ukraine et de Hongrie.
Il s’agit d’une journée de rencontre et de cohabitation pacifique
entre des personnes d’autres pays et des citoyens de
Radolfzell.
Intégration
L’Allemagne est fortement marquée par l’immigration. L’intégration est donc
d’une importance capitale pour nous aujourd’hui et pour l’avenir. La diversité culturelle
détermine de plus en plus l’image de notre société et entraîne
des changements fondamentaux dans les conditions de travail et de vie.
Avec la Journée internationale, nous voulons mettre en évidence la diversité et
les différences, mais aussi les points communs des différentes nations
. L’intégration signifie toujours aller les uns vers les autres
. Quel meilleur moyen d’y parvenir que d’organiser une fête,
de se retrouver de manière informelle et d’avoir des conversations stimulantes ? En portant un regard
sur les cultures de nos concitoyens, nous élargissons l’horizon et
favorisons ainsi la tolérance et la compréhension mutuelle.
DIE WERKEREI – Cours d’été
DIE WERKEREI propose des cours de bricolage en bois pour les enfants à partir de 5 ans. Encadrés avec amour et professionnalisme, les enfants peuvent réaliser différents kits et mettre en œuvre leurs idées créatives. Ils créent ainsi des pièces uniques. Dans l’atelier adapté aux enfants, ils apprennent à utiliser correctement les différents outils et matériaux.
Des cours réguliers, des offres de vacances, des cours du samedi, des anniversaires d’enfants ainsi que des actions pour les établissements d’enseignement (par ex. les crèches, les écoles) sont organisés.