Вілла Бош буде зачинена з 02.04.2024 до 12.04.2024 для проведення виставкової реконструкції. Приходьте на вернісаж у п’ятницю, 12.04.2024 о 19:00

Радольфцелль 3226

Радольфцелль запрошує на спеціальну виставку на віллі Бош з нагоди ювілею міста. У співпраці з Університетом Констанца та Університетом прикладних наук Констанца (HTWG) студенти історії, комунікаційного дизайну та архітектури розробляють інноваційну інтерактивну виставку, яка зазирає на 1200 років назад і на 1200 років вперед одночасно.

Ідея капсули часу займає центральне місце. Століттями люди зберігали послання для нащадків, заховані у фундаментних каменях, церковних шпилях або на горищах.

Вони містять речі настільки важливі, що мають витримати випробування часом і можуть бути відкриті лише в далекому майбутньому. Виставка підхоплює цю традицію і ставить питання:

Що Радольфцелль повинен залишити після себе в майбутньому?

Які спогади, досвід і надії варто зберегти для майбутніх поколінь?

Відвідувачі можуть розраховувати на виставку, яка не лише надає вражаюче уявлення про історію Радольфцеля, але й запрошує їх долучитися до викликів сьогодення та бачення майбутнього.

Тому люди можуть і повинні ділитися своїми думками та побажаннями і відігравати активну роль у збереженні слідів сьогодення для 3226 року.

Зрештою, кожен вирішує для себе сам: Що має бути в капсулі часу?

Графік роботи Вілла Бош:

Понеділок: Закрито
Вівторок: Закрито
Середа: 14:00 – 17:30
Четвер: 14:00 – 17:30
П’ятниця: 14:00 – 17:30
Субота: 14:00 – 17:30
Неділя: 14:00 – 17:30

Зображення події-оригіналу: Homebase

Світловий космічний резонанс

Світловий космічний резонанс – Вольфрам Янцер та Бернхард Губер

Два митці, два стилі – пов’язані гострим відчуттям простору, форми та світла. Фотограф Вольфрам Янцер і художник Бернхард Губер об’єдналися на цій виставці з різних напрямків, але зі схожими способами бачення.

Під впливом своєї архітектурної освіти Янзер шукає у фотографії суть зображення: формальну строгість, баланс, зведення до основних структур. Його роботи уникають простого зображення, натомість створюють медитативний, чутливий фотографічний простір, який сплітає глибину і поверхню в спокійне ціле.

Губер, який має досвід роботи з живописом на склі, переносить його світлоутворюючі властивості на простір та архітектурні ситуації. Він використовує скло, колір і світло, щоб модулювати простір, розчиняти кордони і створювати переходи між прозорістю і непрозорістю. Його роботи завжди прив’язані до місця, чутливо реагують на даність і формують нові, наповнені світлом простори досвіду.

Їх об’єднує робота “на межі”: навмисне створення переходів – між поверхнею і простором, між реальністю і абстракцією, між видимим і тим, що вислизає від швидкого сприйняття. Строгість їхніх композицій породжує поетичну легкість, яка перетворює саме бачення на подію.

Автор фото з події: Вольфрам Янцер

Скульптурна стежка на лісовому кладовищі

Кладовище може бути не лише місцем пам’яті, але й місцем зустрічі та культурного розмаїття: Такою була ідея створення скульптурної стежки на лісовому кладовищі Радольфцелль у 2022 році. На популярній виставці під відкритим небом можна побачити різноманітні скульптури 16 регіональних митців.

Зважаючи на її популярність, постійну експозицію було продовжено до травня 2025 року.

На виставці будуть представлені роботи таких членів Асоціації вільних скульпторів Баден-Вюртемберга: Клаудії Дітц, Яна Думи, Хайке Ендеманн, Клаудії Дітц, Омі Рістерер, Сюзанни Гізе, Барбари Ягер, Йорга Файльмезгера, Улі Гселл, Біргіт Рефельдт, Рюдігера Зайдта, Крістофа Трауба та Франка Тойфеля. Вінсент Репнік з Радольфцелля також виставить свою скульптуру “Schutzmanteltaube”.

Флаєр про скульптурну стежку, на якому проілюстровані та описані всі твори мистецтва, можна переглянути та завантажити на сайті управління культури: https://kulturbuero-radolfzell.de/veranstaltung/skulpturenpfad-auf-dem-waldfriedhof/. Інші флаєри можна знайти в інформаційній скриньці на самій стежці до скульптури.

Всі скульптури розміщені в зелені вздовж доріжки, яка тягнеться між головним входом і каплицею лісового кладовища Радольфцелль. Стежка доступна для самостійних екскурсій у години роботи кладовища.

До лісового кладовища Радольфцелль (Kapellenweg 100, 78315 Radolfzell) можна дістатися з центру міста за десять хвилин на велосипеді або зручно доїхати на автобусі № 4.

Скульптури на виставці продаються.
Додаткова інформація:
Відділ кладовищ, тел. 07732/81-1698

Скульптурна стежка з флаєрів

Архаїчний – органічний

Скульптор Пі Ледергербер створює надзвичайні кам’яні скульптури, які мають напрочуд крихкий ефект, але при цьому є абсолютно стабільними. Окремі елементи його скульптур з мармуру або базальту здаються недбало складеними або нестабільно шаруватими, але завжди створюються з одного блоку шляхом складних розпилів і тому є міцними. Таким чином, роботи Ледергебера досліджують напругу між важкістю та легкістю, здаючись водночас архаїчно зменшеними та яскраво оживленими. Художник живе і працює в Хоенфельсі.

Живописець і графік Дітер Консек у своїх переважно великоформатних композиціях звертається до тем росту і розвитку. Відправною точкою для його жестикуляційно-експресивних картин і малюнків є інтенсивні спостереження за природою, яку він відкрито і крихко розчиняє в органічних процесах росту, використовуючи акрилову фарбу, вугілля і пастельну крейду на полотні та папері, водночас потужно ущільнюючи їх. Динаміка, ритм і трансформація характеризують елементарну виразність його робіт, пов’язаних з природою. Художник живе і працює у Вільгельмсдорфі поблизу Равенсбурга.