رادولفزيل 3226

تدعوكم رادولفزيل لحضور معرض خاص في فيلا بوش بمناسبة الذكرى السنوية للمدينة. بالتعاون مع جامعة كونستانس وجامعة العلوم التطبيقية في كونستانس (HTWG)، يقوم طلاب التاريخ وتصميم الاتصالات والهندسة المعمارية بتطوير معرض مبتكر وتفاعلي يستعرض 1200 عام إلى الوراء وفي نفس الوقت 1200 عام إلى المستقبل.

تحتل فكرة كبسولة الزمن مركز الصدارة. فلعدة قرون، كان الناس يحتفظون بالرسائل للأجيال القادمة، مخبأة في أحجار الأساسات أو أبراج الكنائس أو السندرات.

فهي تحتوي على أشياء على قدر كبير من الأهمية بحيث يُفترض أن تصمد أمام اختبار الزمن، وقد لا تُفتح إلا في المستقبل البعيد. يتناول المعرض هذا التقليد ويطرح السؤال التالي:

ما الذي يجب أن يتركه رادولفزيل للمستقبل؟

ما هي الذكريات والتجارب والآمال التي تستحق الحفاظ عليها للأجيال القادمة؟

يمكن للزوار أن يتطلعوا إلى معرض لا يقدم فقط رؤى مثيرة للإعجاب حول تاريخ رادولفزيل، بل يدعوهم أيضًا إلى الانخراط في تحديات الحاضر ورؤى المستقبل.

لذلك يمكن للناس بل ويجب عليهم المساهمة بأفكارهم ورغباتهم الخاصة ولعب دور فعال في المساعدة في الحفاظ على آثار الحاضر لعام 3226.

في النهاية، كل شخص يقرر بنفسه: ما الذي يجب تضمينه في الكبسولة الزمنية؟

ساعات عمل فيلا بوش

الاثنين: مغلق
الثلاثاء: مغلق
الأربعاء: 14:00 – 17:30
الخميس: 14:00 – 17:30
الجمعة: 14:00 – 17:30
السبت: 14:00 – 17:30
الأحد: 14:00 – 17:30 الأحد: 14:00 – 17:30

صورة الحدث المنشئ: Homebase

رنين الفضاء الضوئي

رنين الفضاء الضوئي – ولفرام جانزر وبرنهارد هوبر

فنانان، أسلوبان – يربطهما إحساس مرهف بالمساحة والشكل والضوء. يجتمع المصور فولفرام جانزر والفنان بيرنهارد هوبر في هذا المعرض من اتجاهين مختلفين، ولكنهما يتشابهان في طرق الرؤية.

يبحث جانزر، متأثراً بتدريبه المعماري، عن جوهر الصورة في التصوير الفوتوغرافي: الدقة الشكلية والتوازن والاختزال في البنى الأساسية. تتجنب أعماله التصوير المجرد، وبدلاً من ذلك يخلق مساحات تصويرية تأملية وحساسة تنسج العمق والسطح في كل هادئ.

يقوم هوبر، الذي لديه خلفية في الرسم على الزجاج، بنقل خصائصه المشكّلة للضوء إلى المساحات والأوضاع المعمارية. وهو يستخدم الزجاج والألوان والضوء لتعديل المساحات، وتذويب الحدود وخلق انتقالات بين الشفافية والعتامة. ودائماً ما تكون أعماله خاصة بالموقع، وتتفاعل بحساسية مع المعطى وتشكل مساحات جديدة مليئة بالضوء.

ما يشترك فيه كلاهما هو عملهما “على الحدود”: خلق انتقالات متعمدة – بين السطح والفضاء، بين الواقع والتجريد، بين المرئي وما يستعصي على الإدراك السريع. تؤدي صرامة تراكيبهما إلى خفة شعرية تحوّل الرؤية نفسها إلى حدث.

مؤلف صورة الحدث: ولفرام جانزر

قراءة رواية بحيرة كونستانس التاريخية “Flüsterzeit” – بيترا بالمبو

يحكي فيلم “Flüsterzeit – zwischen Herkunft und Sehnsucht” القصة المؤثرة لعائلة مانوغ على مدى عدة أجيال. تتجذر جذور العائلة في المناظر الطبيعية الخلابة بين بحيرة كونستانس وهيغاو وشوابيان ألب، حيث يتصارع الأحفاد مع ظلال الماضي وتحديات المستقبل الغامض. من اضطرابات الإمبراطورية الألمانية إلى انهيار جمهورية فايمار، تتشابك المصائر الشخصية مع الاضطرابات الكبرى في ذلك الوقت. ما بين المقاطعات الألمانية الجنوبية والمدن الكبرى النابضة بالحياة، تتكشف حياة عائلة تتجلى فيها حياة عائلة تنطلق دون إنكار أصولها. رواية آسرة عن الوطن والرحيل والفقدان والبدايات الجديدة وشهادة مؤثرة على العصر.

“Flüsterzeit – zwischen Herkunft und Sehnsucht” هي أول رواية تاريخية لبترا بالومبو، التي كانت معروفة سابقاً ككاتبة جرائم تحت اسم لوزي فان جيسترين. ولدت بيترا بالومبو عام 1973 في مدينة سينغن أم هوهنفتويل ودرست إدارة الأعمال قبل أن تعمل في شركة دولية في ميونيخ لأكثر من عشرين عاماً. وهي تعيش الآن مع عائلتها في رادولفزيل على بحيرة كونستانس، حيث تقع جذور والدها. كانت الكتابة شغفها منذ طفولتها المبكرة: كتبت الكاتبة كتابها الأول وهي في سن 13 عاماً. تقوم بتدريس الكتابة الإبداعية للشباب والكبار منذ سنوات عديدة، بما في ذلك في مراكز تعليم الكبار وكجزء من مشاريع التعليم الأدبي. تعمل بشكل احترافي في مجال التسويق.

الدخول مجاناً.

يُرجى التسجيل:
museum@radolfzell.de
أو الهاتف 07732/81-530 (الخميس – الأحد، 11 صباحًا – 5 مساءً)

مؤلف صورة الحدث: بيترا بالمبو